第1240章（1 / 4）
“我只是替苏亚公主传话。”
“唔……那是这位说鸟语的阿姨要跟宝宝说话吗？”
“呃……可以这么说。”
“哦，她说什么了？”
翻译把苏亚的话重复一遍。
小姑娘偏着头，想了想，大眼滴溜溜乱转。
“为什么这里不让宝宝哭？”
翻译转述，免不了在用词上“别有用心”，他得罪不起，苏亚公主却不一样。
明显想找麻烦，只是推一把，让这位的火气更旺一些罢了。
“为什么”被他翻译成了“凭什么”，一样的意思，可味道全变了。
前者只是单纯发问，后者却带上了几分目中无人的骄纵。
夜辜星冷笑，安隽煌面无表情。
卡尔心下不满，却也不好把这种抠字眼的事摆上台面，就怕原本没有什么，也被整出点什么。
果然——
苏亚闻言，冷冷一哼，“小小年纪，就狂成这样，不知道你爸妈是怎么教的！”
↑返回顶部↑
“唔……那是这位说鸟语的阿姨要跟宝宝说话吗？”
“呃……可以这么说。”
“哦，她说什么了？”
翻译把苏亚的话重复一遍。
小姑娘偏着头，想了想，大眼滴溜溜乱转。
“为什么这里不让宝宝哭？”
翻译转述，免不了在用词上“别有用心”，他得罪不起，苏亚公主却不一样。
明显想找麻烦，只是推一把，让这位的火气更旺一些罢了。
“为什么”被他翻译成了“凭什么”，一样的意思，可味道全变了。
前者只是单纯发问，后者却带上了几分目中无人的骄纵。
夜辜星冷笑，安隽煌面无表情。
卡尔心下不满，却也不好把这种抠字眼的事摆上台面，就怕原本没有什么，也被整出点什么。
果然——
苏亚闻言，冷冷一哼，“小小年纪，就狂成这样，不知道你爸妈是怎么教的！”
↑返回顶部↑