第42章（2 / 7）
……
虽然因为anna偶尔听不懂时，楚杭会再用英文讲一遍，但幸而可能他还是更习惯用中文，英文版本之外，总会用中文再复述一遍。谭音虽然英文不怎样，但也能知道，楚杭的中文版本讲得总是更详尽更仔细一点。
anna作为一名学霸，时不时问的那些问题，都非常专业深入，谭音其实也有不少问题，只是和anna问的一比，简直是小儿科，谭音都不好意思问了。
只是运气非常好的，她每次定定地盯着自己不明白的设计细节看了只要没多久，楚杭总会恰好讲起这个细节这么设计的理念和目的，虽然每次讲完，口干舌燥喝水之余，也不知道为什么，他都会充满谴责地瞪自己一眼。
走完整个博物馆，anna显然受教颇多，美国人大概比较直接，她兴奋地夸赞起楚杭来，什么“incredible”，“outstanding”，“talented”，“amazing”，“awesome”……简直信手拈来，用英文夸完，还不忘再用中文赞美一番。
只可惜在夸赞人的中文俚语上，她就用得不太地道了――
“楚杭，你真的好俊！”
谭音：？？？
anna却并不知道这些用法的尴尬，继续赞美道：“你真的好甜！”
谭音：？？？
接下来的画风就更怪了……
anna一脸热情真诚道――
“你威武雄壮！”
“你玉树临风！”
“你才高八斗！”
↑返回顶部↑
虽然因为anna偶尔听不懂时，楚杭会再用英文讲一遍，但幸而可能他还是更习惯用中文，英文版本之外，总会用中文再复述一遍。谭音虽然英文不怎样，但也能知道，楚杭的中文版本讲得总是更详尽更仔细一点。
anna作为一名学霸，时不时问的那些问题，都非常专业深入，谭音其实也有不少问题，只是和anna问的一比，简直是小儿科，谭音都不好意思问了。
只是运气非常好的，她每次定定地盯着自己不明白的设计细节看了只要没多久，楚杭总会恰好讲起这个细节这么设计的理念和目的，虽然每次讲完，口干舌燥喝水之余，也不知道为什么，他都会充满谴责地瞪自己一眼。
走完整个博物馆，anna显然受教颇多，美国人大概比较直接，她兴奋地夸赞起楚杭来，什么“incredible”，“outstanding”，“talented”，“amazing”，“awesome”……简直信手拈来，用英文夸完，还不忘再用中文赞美一番。
只可惜在夸赞人的中文俚语上，她就用得不太地道了――
“楚杭，你真的好俊！”
谭音：？？？
anna却并不知道这些用法的尴尬，继续赞美道：“你真的好甜！”
谭音：？？？
接下来的画风就更怪了……
anna一脸热情真诚道――
“你威武雄壮！”
“你玉树临风！”
“你才高八斗！”
↑返回顶部↑