第22章（2 / 3）
“如果必须的话。”我说。
“你的团队只要有一个人表现糟糕，整个团队的业绩就别想提升。一粒老鼠屎坏了一锅汤，包括我。记住，在‘团队’这个词里没有‘我’。”（“团队”英文为Team，“我”为I。）
我私下想：对，在“笨蛋”这个词里有个“我”，“愚蠢”这个词里有个“你”。（“笨蛋”英文为Idiot，“愚蠢”英文为Stupid，“你”英文简写为U。）
不过我只是若有所思地点了点头。
“明白吗，斯特曼，你绝对不能感情用事。为了业绩你可以把你祖母也裁掉。阿兰德会这么做，加里森也会。你行吗？”
当然行，我会把阿兰德的祖母裁掉，把阿兰德裁掉，顺便把加里森也裁掉。
我说：“我祖母已经去世了。”
“你知道我说的是什么意思。激励别人为你爬山是门技术，这跟扛麻袋可不一样。”扛麻袋——这确实说出了推销员的心声。
“我明白。”
“真的吗？你胸口里还有那股冲劲儿吗？你有杀手本能？你能大义灭亲？你能让你的团队为你卖命？”
“我知道怎么做。”
“我来问你一个问题：今天你是开什么车来上班的，斯特曼？”
“哦，是我租来的……”
“回答我的问题。是什么车？”
“一辆吉优。但那是因为……”
↑返回顶部↑
“你的团队只要有一个人表现糟糕，整个团队的业绩就别想提升。一粒老鼠屎坏了一锅汤，包括我。记住，在‘团队’这个词里没有‘我’。”（“团队”英文为Team，“我”为I。）
我私下想：对，在“笨蛋”这个词里有个“我”，“愚蠢”这个词里有个“你”。（“笨蛋”英文为Idiot，“愚蠢”英文为Stupid，“你”英文简写为U。）
不过我只是若有所思地点了点头。
“明白吗，斯特曼，你绝对不能感情用事。为了业绩你可以把你祖母也裁掉。阿兰德会这么做，加里森也会。你行吗？”
当然行，我会把阿兰德的祖母裁掉，把阿兰德裁掉，顺便把加里森也裁掉。
我说：“我祖母已经去世了。”
“你知道我说的是什么意思。激励别人为你爬山是门技术，这跟扛麻袋可不一样。”扛麻袋——这确实说出了推销员的心声。
“我明白。”
“真的吗？你胸口里还有那股冲劲儿吗？你有杀手本能？你能大义灭亲？你能让你的团队为你卖命？”
“我知道怎么做。”
“我来问你一个问题：今天你是开什么车来上班的，斯特曼？”
“哦，是我租来的……”
“回答我的问题。是什么车？”
“一辆吉优。但那是因为……”
↑返回顶部↑