第26章（4 / 4）
“你在那儿的时候她又不在，她怎么可能知道那时那地方是什么模样？”
“噢，你该知道我是什么意思，”哈泽德母亲宽容地反驳道。“别老是这么自
以为是的。”
“我想它有了很大的变化，”帕特里斯无力地答道，把她的杯子的把手稍稍转
向自己一点，似乎想端起杯子，可结果却一点没动它。
“你跟你是在那儿结婚的，对不对，宝贝？”这是紧接着很随意地提出的又一
个问题。
哈泽德父亲又一次赶在她回答前插了进来，这回他是用一种悲剧性的口气反问
的。“我想，他们是在伦敦结婚的。你不记得他当时寄给我们的那封信了吗？我可
还记得：‘昨日在此结婚。’信的抬头是伦敦。”
“是巴黎，”哈泽德母亲斩钉截铁地说道。“对不对，亲爱的？那封信我还放
在楼上哪，我可以把它取来给你看。邮戳是巴黎。”接着，她很武断地把头朝他一
扬。“反正，这个问题帕特里斯自己是能回答的。”
突然，她脚旁的地面上似乎裂开了一条大裂缝——而在片刻之前，她还觉得脚
踏实地，一切安然无虞——她觉得自己简直无法转过身子，同时她也不知道该如何 ↑返回顶部↑
“噢，你该知道我是什么意思，”哈泽德母亲宽容地反驳道。“别老是这么自
以为是的。”
“我想它有了很大的变化，”帕特里斯无力地答道，把她的杯子的把手稍稍转
向自己一点，似乎想端起杯子，可结果却一点没动它。
“你跟你是在那儿结婚的，对不对，宝贝？”这是紧接着很随意地提出的又一
个问题。
哈泽德父亲又一次赶在她回答前插了进来，这回他是用一种悲剧性的口气反问
的。“我想，他们是在伦敦结婚的。你不记得他当时寄给我们的那封信了吗？我可
还记得：‘昨日在此结婚。’信的抬头是伦敦。”
“是巴黎，”哈泽德母亲斩钉截铁地说道。“对不对，亲爱的？那封信我还放
在楼上哪，我可以把它取来给你看。邮戳是巴黎。”接着，她很武断地把头朝他一
扬。“反正，这个问题帕特里斯自己是能回答的。”
突然，她脚旁的地面上似乎裂开了一条大裂缝——而在片刻之前，她还觉得脚
踏实地，一切安然无虞——她觉得自己简直无法转过身子，同时她也不知道该如何 ↑返回顶部↑