第13章（3 / 4）
“得啦，不要碰到坏事就想起上帝。看看外边，多好的天气呀，你还活着，你的感觉越来越好，大概现在拥有了过去从没有过的东西。想想生活中快乐的事吧，迪西。”
“他们准备折磨我，最后开枪打死我。”
“谁？”
“魏德林和玛珀斯，或者公司雇用的其他杂种。这类家伙从来不会选择中立。”
他沉默地转头看我，似乎我在铁栅栏的另一边。
“现在有很多人看着他们。”我说。
“你不知道被卷入的金钱数目。你无法猜出来。你不会想到，这些杂种为了钱会做什么。”
“你正被拘留，有人看护你。”
“省省那些屁话吧，戴夫。昨天晚上，维里离开这里，说他想出去抽根烟。当时是晚上十一点，他用手铐把我的手腕铐到床扶手上，直到凌晨一点才回来。他嚼着一根牙签，身上一股牛肉饼和洋葱味儿。”
“我会和州长谈谈。”
“你说的就是那个认为我脑子被火烤坏的家伙吗？你总是按警察思路考虑问题，戴夫。你可能曾经铐过很多人，但你从不知道，被丁丁当当的铁家伙铐住，到底是什么滋味。如果有人想干掉你，他们会在餐厅或是监狱的任何一个地方，往你的脾里扎上钉子。像维里这样的家伙，呆在这儿简直是儿戏。”
“你希望我做什么？”
“没什么。你已经尽力了，不要再为我担心了。”
“我不会不管你的，对我有点信心吧。”
“我也不是一个人。我给萨利·迪奥打了电话。”
↑返回顶部↑
“他们准备折磨我，最后开枪打死我。”
“谁？”
“魏德林和玛珀斯，或者公司雇用的其他杂种。这类家伙从来不会选择中立。”
他沉默地转头看我，似乎我在铁栅栏的另一边。
“现在有很多人看着他们。”我说。
“你不知道被卷入的金钱数目。你无法猜出来。你不会想到，这些杂种为了钱会做什么。”
“你正被拘留，有人看护你。”
“省省那些屁话吧，戴夫。昨天晚上，维里离开这里，说他想出去抽根烟。当时是晚上十一点，他用手铐把我的手腕铐到床扶手上，直到凌晨一点才回来。他嚼着一根牙签，身上一股牛肉饼和洋葱味儿。”
“我会和州长谈谈。”
“你说的就是那个认为我脑子被火烤坏的家伙吗？你总是按警察思路考虑问题，戴夫。你可能曾经铐过很多人，但你从不知道，被丁丁当当的铁家伙铐住，到底是什么滋味。如果有人想干掉你，他们会在餐厅或是监狱的任何一个地方，往你的脾里扎上钉子。像维里这样的家伙，呆在这儿简直是儿戏。”
“你希望我做什么？”
“没什么。你已经尽力了，不要再为我担心了。”
“我不会不管你的，对我有点信心吧。”
“我也不是一个人。我给萨利·迪奥打了电话。”
↑返回顶部↑