第23章（1 / 4）
对于这种非常有上进心的要求，秦苇很乐意地答应了，也花了很多休息时间帮顾言溪纠正发音。
但是由于很多事，顾言溪没有坚持到最后。
以至于每次见秦苇，顾言溪都觉得自己很对不起她。觉得自己不值得这样花心思，但是秦苇让她不要这么想，让她有空继续坚持练习。
来到语音室，秦苇早已在教室等待。还是那么温柔知性的样子，微笑着看着她们进来。
看到顾言溪时，还说她变化大，并夸她几个月不见，漂亮了很多。
简单的寒暄之后，秦苇直接进入正题，开始上课。
秦苇的课是英语口译实操课，素材是网上找的音频。每次放完音频，就随机叫人翻译。找的素材里的演讲者大多有口音。
用秦苇的话来说，如果以后走上了口译的道路，那就不要期待今后碰到的每一个演讲者都讲出一口标准的英语。为了适应职场，适应各种口音的演讲者，只有多听多练。
上秦苇的课，只要稍微一晃神，就会错过音频的信息。因此必须打起十二分的精神，而且你也不知道她什么时候会点你起来回答问题。
以前每次上口译课，顾言溪都尽量把自己缩起来，让自己看上去不那么显眼，但越是这样越显眼。
秦苇就要喊这些努力弱化自己存在感的学生来回答问题。后面都成了一种习惯，每次顾言溪必会被叫起来回答问题。
果不其然，刚一放完音频，顾言溪又被点起来了。老师让她把刚才放的复述一遍。
周围同学向顾言溪投以同情的目光，林楠她们也一副祝她好运的表情。
刚放的音频，时间很短，演讲者的口音也还算比较标准，就是语速稍快。不过一放假，很多人都把英语练习给放下了。猛的一听，都有点恍惚。
但顾言溪假期两个多月的时间一点都没放松，文森特一直在对她进行特训，这段音频整体的难度对她来说不算太难。
↑返回顶部↑
但是由于很多事，顾言溪没有坚持到最后。
以至于每次见秦苇，顾言溪都觉得自己很对不起她。觉得自己不值得这样花心思，但是秦苇让她不要这么想，让她有空继续坚持练习。
来到语音室，秦苇早已在教室等待。还是那么温柔知性的样子，微笑着看着她们进来。
看到顾言溪时，还说她变化大，并夸她几个月不见，漂亮了很多。
简单的寒暄之后，秦苇直接进入正题，开始上课。
秦苇的课是英语口译实操课，素材是网上找的音频。每次放完音频，就随机叫人翻译。找的素材里的演讲者大多有口音。
用秦苇的话来说，如果以后走上了口译的道路，那就不要期待今后碰到的每一个演讲者都讲出一口标准的英语。为了适应职场，适应各种口音的演讲者，只有多听多练。
上秦苇的课，只要稍微一晃神，就会错过音频的信息。因此必须打起十二分的精神，而且你也不知道她什么时候会点你起来回答问题。
以前每次上口译课，顾言溪都尽量把自己缩起来，让自己看上去不那么显眼，但越是这样越显眼。
秦苇就要喊这些努力弱化自己存在感的学生来回答问题。后面都成了一种习惯，每次顾言溪必会被叫起来回答问题。
果不其然，刚一放完音频，顾言溪又被点起来了。老师让她把刚才放的复述一遍。
周围同学向顾言溪投以同情的目光，林楠她们也一副祝她好运的表情。
刚放的音频，时间很短，演讲者的口音也还算比较标准，就是语速稍快。不过一放假，很多人都把英语练习给放下了。猛的一听，都有点恍惚。
但顾言溪假期两个多月的时间一点都没放松，文森特一直在对她进行特训，这段音频整体的难度对她来说不算太难。
↑返回顶部↑