第23章（3 / 4）
墙上挂着一些炭笔素描，其中几幅还颇显绘画者的功力。里面的人三教九流，有肥胖的外国人和犹太富婆，偶尔看到几个真正漂亮的姑娘，还有一些从事这个世界上最古老职业的女郎。
比尔领着邦德尔上了楼。那个气色不太好的男人担任守卫，警惕地监视着获准进入赌博室的每个人。突然，邦德尔认出他了。
“就是他，”她说道，“我真蠢，是阿尔弗雷德，以前是烟囱别墅的二等听差。你好吗，阿尔弗雷德？”
“很好，谢谢您，小姐。”
“你是什么时候离开烟囱别墅的，阿尔弗雷德？我们回来之前就离开了吗？”
“有一个月了吧，小姐。我遇到了一个改善的机会，不抓住实在是太可惜了。”
“这里的待遇大概很好吧？”邦德尔说道。
“很好，小姐。”
邦德尔走进房间。在她看来，这个房间才真正体现了俱乐部的活力。赌注都很大，她马上就发现了这一点，而且，围坐在两张赌桌旁的都是真正的赌棍：像鹰隼一样的眼神，面色憔悴，血液里沸腾着对赌博的狂热。
邦德尔和比尔在房间待了大约半小时，比尔开始有些不安起来。
“我们走吧，邦德尔，跳舞去。”
邦德尔同意了。这儿没什么好看的。他们来到楼下，跳了半小时的舞，吃了些煎鱼和炸薯条，然后邦德尔说她打算回家了。
“别，时候还早呢。”比尔反对道。
“已经不早了。真的有点晚了。何况明天我还有很多事要做呢。”
“什么事呀？”
↑返回顶部↑
比尔领着邦德尔上了楼。那个气色不太好的男人担任守卫，警惕地监视着获准进入赌博室的每个人。突然，邦德尔认出他了。
“就是他，”她说道，“我真蠢，是阿尔弗雷德，以前是烟囱别墅的二等听差。你好吗，阿尔弗雷德？”
“很好，谢谢您，小姐。”
“你是什么时候离开烟囱别墅的，阿尔弗雷德？我们回来之前就离开了吗？”
“有一个月了吧，小姐。我遇到了一个改善的机会，不抓住实在是太可惜了。”
“这里的待遇大概很好吧？”邦德尔说道。
“很好，小姐。”
邦德尔走进房间。在她看来，这个房间才真正体现了俱乐部的活力。赌注都很大，她马上就发现了这一点，而且，围坐在两张赌桌旁的都是真正的赌棍：像鹰隼一样的眼神，面色憔悴，血液里沸腾着对赌博的狂热。
邦德尔和比尔在房间待了大约半小时，比尔开始有些不安起来。
“我们走吧，邦德尔，跳舞去。”
邦德尔同意了。这儿没什么好看的。他们来到楼下，跳了半小时的舞，吃了些煎鱼和炸薯条，然后邦德尔说她打算回家了。
“别，时候还早呢。”比尔反对道。
“已经不早了。真的有点晚了。何况明天我还有很多事要做呢。”
“什么事呀？”
↑返回顶部↑