第16章（2 / 3）
这时，他们头顶上的地板一连敲了好几下。哈里森护士跳了起来。
“是我的那位老太太，布瑞斯托小姐。她睡醒了。我得去把她伺候舒服了，等她的下午茶被送上去，我才能出去散一会儿步。没错，波洛先生，我认为您完全正确，尸体解剖就可以把这件事一劳永逸地解决掉。那将平息所有这一切，而那些针对可怜的奥德菲尔德医生的可怕谣言也将随之消散。”
她跟波洛握了握手，匆匆走出了房间。
5
赫尔克里·波洛径直走到邮局，打了一通电话到伦敦。
对方的声音里透着烦躁。
“我亲爱的波洛，你非得去搅和这种事吗？你觉得这是咱们该管的事吗？要知道，这些小村镇里的谣言通常是查来查去——结果什么屁事儿都没有。”
“这起案子，”赫尔克里·波洛说道，“比较特殊。”
“那好吧……如果你这么说的话。你总是对的，这一点很让人讨厌。不过如果这回是白忙一场的话，我们会很不高兴的，你知道吧？”
赫尔克里·波洛暗自一笑，轻声说道：“我倒是会很高兴。”
“你说什么？我听不清楚。”
“没什么，我什么也没说。”
他挂断了电话。
波洛走进邮局，身子探过柜台，用最讨人喜欢的声调问道：“夫人，您能不能告诉我原来在奥德菲尔德医生家干活儿的女佣——叫比阿特丽斯——现在住在哪儿？”
“比阿特丽斯·金吗？她后来又换了两个地方。现在她在堤岸那边玛累太太家干活呢。”
↑返回顶部↑
“是我的那位老太太，布瑞斯托小姐。她睡醒了。我得去把她伺候舒服了，等她的下午茶被送上去，我才能出去散一会儿步。没错，波洛先生，我认为您完全正确，尸体解剖就可以把这件事一劳永逸地解决掉。那将平息所有这一切，而那些针对可怜的奥德菲尔德医生的可怕谣言也将随之消散。”
她跟波洛握了握手，匆匆走出了房间。
5
赫尔克里·波洛径直走到邮局，打了一通电话到伦敦。
对方的声音里透着烦躁。
“我亲爱的波洛，你非得去搅和这种事吗？你觉得这是咱们该管的事吗？要知道，这些小村镇里的谣言通常是查来查去——结果什么屁事儿都没有。”
“这起案子，”赫尔克里·波洛说道，“比较特殊。”
“那好吧……如果你这么说的话。你总是对的，这一点很让人讨厌。不过如果这回是白忙一场的话，我们会很不高兴的，你知道吧？”
赫尔克里·波洛暗自一笑，轻声说道：“我倒是会很高兴。”
“你说什么？我听不清楚。”
“没什么，我什么也没说。”
他挂断了电话。
波洛走进邮局，身子探过柜台，用最讨人喜欢的声调问道：“夫人，您能不能告诉我原来在奥德菲尔德医生家干活儿的女佣——叫比阿特丽斯——现在住在哪儿？”
“比阿特丽斯·金吗？她后来又换了两个地方。现在她在堤岸那边玛累太太家干活呢。”
↑返回顶部↑