第7章（2 / 4）
“还有，弗兰克。当车祸发生的时候，爸爸是抓着妈妈的手的。”
“在弯道前吗？”
“是的，就在那之前。就在撞向护栏的那一刻前，就好像爸爸知道我们会腾空飞起来，知道他不能阻止这场车祸发生。”
一声轻叹。第三颗螺栓被拧了下来。
“你想说什么呢，克洛？你爸爸要自杀？要与车里的你们同归于尽？”
克洛蒂尔德很快地答道，甚至有点儿太快了。
“不，弗兰克。当然不是。那时他还因为我们迟到而很生气。他带我们去听一场科西嘉的复调合唱音乐会。那天也是他和妈妈的相识纪念日。出发之前，我们还跟一大家子人喝了开胃酒，爸爸的父母、亲戚、邻居。不，那不是自杀，当然不是……”
弗兰克耸耸肩膀。
“那问题说通啦！那只是个意外。”
他换了一把12号的扳手。
克洛蒂尔德的声音像是耳语一般掠过，像是为了不吵醒邻居。可以听到远处某个地方隐隐约约传来意大利语电视剧的声音。
“尼古拉斯也注意到了。”
弗兰克停下手里的活儿，克洛蒂尔德进一步说道：
“尼古拉斯的脸上一点儿也不惊讶。”
“什么意思？”
↑返回顶部↑
“在弯道前吗？”
“是的，就在那之前。就在撞向护栏的那一刻前，就好像爸爸知道我们会腾空飞起来，知道他不能阻止这场车祸发生。”
一声轻叹。第三颗螺栓被拧了下来。
“你想说什么呢，克洛？你爸爸要自杀？要与车里的你们同归于尽？”
克洛蒂尔德很快地答道，甚至有点儿太快了。
“不，弗兰克。当然不是。那时他还因为我们迟到而很生气。他带我们去听一场科西嘉的复调合唱音乐会。那天也是他和妈妈的相识纪念日。出发之前，我们还跟一大家子人喝了开胃酒，爸爸的父母、亲戚、邻居。不，那不是自杀，当然不是……”
弗兰克耸耸肩膀。
“那问题说通啦！那只是个意外。”
他换了一把12号的扳手。
克洛蒂尔德的声音像是耳语一般掠过，像是为了不吵醒邻居。可以听到远处某个地方隐隐约约传来意大利语电视剧的声音。
“尼古拉斯也注意到了。”
弗兰克停下手里的活儿，克洛蒂尔德进一步说道：
“尼古拉斯的脸上一点儿也不惊讶。”
“什么意思？”
↑返回顶部↑