第39章（3 / 3）
玛利亚·琪加拉。
装满了柑橘类水果的塑料袋勒着克洛蒂尔德的手指。
“赛文跟我说你认识她，妈妈！
“你们还一起在这里度过五六次暑假。我舅舅尼古也跟她很熟。”
嗬，你现在记得你有家人了？
1989年之后，克洛蒂尔德隐隐约约听过一些关于玛利亚·琪加拉的事情。她曾经有一次认出过她，大概是在二十年前了，是在意大利电视三台播放的一个电视片里，饰演第二主角，她饰演的女孩子在卢卡的小路上骑着单车，裙子被风吹起。十六年前，在她和弗兰克去威尼斯的时候，也曾在某处见到过她的名字而且认出她的模样，那时瓦伦还没有出生。那是在一箱做促销的光盘中，看到的一张四欧元的旧CD：浮夸的配色，不知名的歌曲。可能玛利亚·琪加拉的知名度是相对的吧，在意大利本土也是。
“你知道吗，瓦伦……那时的她才十八岁。她现在应该已经变得很……过时了。”
瓦伦蒂娜才不在乎。这些只是借口。
“你不想再去见见她？”
奥赛吕西亚海滩就在科西嘉蝾螈营地的下方，人们可以沿着海边一条蜿蜒陡峭的小路直接到达那里。克洛蒂尔德仔细看着海报，泡沫、泳池、比基尼，像是在宣布一场斗牛一样的热烈盼望。
“你开玩笑吧？”
“如果我陪你一起去呢，妈妈？我去感受一下现场气氛，你去见见你的朋友。”
这个狡猾的小家伙……
克洛蒂尔德本想回答说“迟点儿再说，亲爱的，我们迟点儿再看，我要先将我手里拎的这两袋水果放下”，然而这时弗兰克从她背后出现了。他很自然地从克洛蒂尔德的手里将两个袋子接了过去，没说一个字，没费一点劲儿，也没一丝犹豫。
温文尔雅，又强壮有力。一个完美的男人。你还有什么好抱怨的呢，亲爱的老太婆？ ↑返回顶部↑
装满了柑橘类水果的塑料袋勒着克洛蒂尔德的手指。
“赛文跟我说你认识她，妈妈！
“你们还一起在这里度过五六次暑假。我舅舅尼古也跟她很熟。”
嗬，你现在记得你有家人了？
1989年之后，克洛蒂尔德隐隐约约听过一些关于玛利亚·琪加拉的事情。她曾经有一次认出过她，大概是在二十年前了，是在意大利电视三台播放的一个电视片里，饰演第二主角，她饰演的女孩子在卢卡的小路上骑着单车，裙子被风吹起。十六年前，在她和弗兰克去威尼斯的时候，也曾在某处见到过她的名字而且认出她的模样，那时瓦伦还没有出生。那是在一箱做促销的光盘中，看到的一张四欧元的旧CD：浮夸的配色，不知名的歌曲。可能玛利亚·琪加拉的知名度是相对的吧，在意大利本土也是。
“你知道吗，瓦伦……那时的她才十八岁。她现在应该已经变得很……过时了。”
瓦伦蒂娜才不在乎。这些只是借口。
“你不想再去见见她？”
奥赛吕西亚海滩就在科西嘉蝾螈营地的下方，人们可以沿着海边一条蜿蜒陡峭的小路直接到达那里。克洛蒂尔德仔细看着海报，泡沫、泳池、比基尼，像是在宣布一场斗牛一样的热烈盼望。
“你开玩笑吧？”
“如果我陪你一起去呢，妈妈？我去感受一下现场气氛，你去见见你的朋友。”
这个狡猾的小家伙……
克洛蒂尔德本想回答说“迟点儿再说，亲爱的，我们迟点儿再看，我要先将我手里拎的这两袋水果放下”，然而这时弗兰克从她背后出现了。他很自然地从克洛蒂尔德的手里将两个袋子接了过去，没说一个字，没费一点劲儿，也没一丝犹豫。
温文尔雅，又强壮有力。一个完美的男人。你还有什么好抱怨的呢，亲爱的老太婆？ ↑返回顶部↑