第132章(2 / 3)
小袁道,“陈主任被抽调去组委会去了。”
难怪了,赵芮让小袁把人员名单拿出来核对,又让自己的助理小王帮着通知企业负责人集合地点,然后让小袁联系对方缅甸的代表团,并且问翻译到了没有。
缅甸方的商团是由他们北部大邦的中心市的市长带队,王涵宇接待,从行政级别上看,可以算是属于高规格接待了,因为多年来有对口援助建设项目,所以王涵宇这边的名单里,除了一些其他政府部门组成人员和企业代表,居然还有胡嘉阳也来陪同了,之前似乎的确听胡嘉阳说过,他们在缅甸那边有个桥梁建设项目是胡嘉阳亲自参与设计的。
胡嘉阳看到赵芮的时候,眼睛亮了亮,赵芮跟他打招呼聊天的同时,霍冬锐也由助理陪着过来了,直接站到赵芮身后。
三个人之间的关系微妙,赵芮笑了笑,这时候小袁跑来跟赵芮说,联系不上翻译。
第71章
就见对方代表团已经过来了, 而我方的翻译没有到位,也不知道对方有没有带中文翻译。
胡嘉阳道,“他们应该有英文翻译的, 我可以做我们这边的英文翻译。”
赵芮刚想说麻烦了,就见对方代表团里,一个年轻的男子已经在跟他们这边挥手了。
对方市长与王涵宇这边握手, 王涵宇只能让小袁抓紧联系缅语翻译。
结果霍冬锐走上去,刚才跟他们打招呼挥手的男子搭着霍冬锐的肩膀在说缅甸语,应该是跟对方市长在介绍。
赵芮想起来了, 霍冬锐以前说过,他会缅甸语, 就见霍冬锐开口, 虽然有些不流利, 但的确是缅甸语。
然后霍冬锐主动担任了翻译,跟双方进行了一番介绍, 胡嘉阳虽然意外,却依然很有风度地保持微笑。
两边介绍完了, 又稍微寒暄了一会儿,王涵宇直接让霍冬锐陪着,带着对方市长和代表团去已经联络好的展商那里洽谈, 并且让他这边的企业代表跟对方洽谈业务,协商,签约, 一切都忙忙乱乱的,好在总算是在状况百出中平稳度过了。
第一□□程结束后,双方还安排了一次接待晚宴,晚宴上, 霍冬锐直接被请去坐在了王涵宇的身边当翻译。
↑返回顶部↑
难怪了,赵芮让小袁把人员名单拿出来核对,又让自己的助理小王帮着通知企业负责人集合地点,然后让小袁联系对方缅甸的代表团,并且问翻译到了没有。
缅甸方的商团是由他们北部大邦的中心市的市长带队,王涵宇接待,从行政级别上看,可以算是属于高规格接待了,因为多年来有对口援助建设项目,所以王涵宇这边的名单里,除了一些其他政府部门组成人员和企业代表,居然还有胡嘉阳也来陪同了,之前似乎的确听胡嘉阳说过,他们在缅甸那边有个桥梁建设项目是胡嘉阳亲自参与设计的。
胡嘉阳看到赵芮的时候,眼睛亮了亮,赵芮跟他打招呼聊天的同时,霍冬锐也由助理陪着过来了,直接站到赵芮身后。
三个人之间的关系微妙,赵芮笑了笑,这时候小袁跑来跟赵芮说,联系不上翻译。
第71章
就见对方代表团已经过来了, 而我方的翻译没有到位,也不知道对方有没有带中文翻译。
胡嘉阳道,“他们应该有英文翻译的, 我可以做我们这边的英文翻译。”
赵芮刚想说麻烦了,就见对方代表团里,一个年轻的男子已经在跟他们这边挥手了。
对方市长与王涵宇这边握手, 王涵宇只能让小袁抓紧联系缅语翻译。
结果霍冬锐走上去,刚才跟他们打招呼挥手的男子搭着霍冬锐的肩膀在说缅甸语,应该是跟对方市长在介绍。
赵芮想起来了, 霍冬锐以前说过,他会缅甸语, 就见霍冬锐开口, 虽然有些不流利, 但的确是缅甸语。
然后霍冬锐主动担任了翻译,跟双方进行了一番介绍, 胡嘉阳虽然意外,却依然很有风度地保持微笑。
两边介绍完了, 又稍微寒暄了一会儿,王涵宇直接让霍冬锐陪着,带着对方市长和代表团去已经联络好的展商那里洽谈, 并且让他这边的企业代表跟对方洽谈业务,协商,签约, 一切都忙忙乱乱的,好在总算是在状况百出中平稳度过了。
第一□□程结束后,双方还安排了一次接待晚宴,晚宴上, 霍冬锐直接被请去坐在了王涵宇的身边当翻译。
↑返回顶部↑