从1983开始 第51节（3 / 7）
既然没尝试过，就得低下姿态，虚心学习，剧本他已经看了无数遍，上面满是密密麻麻的标注。
即将拍的这场戏，是讲贾府被抄，一干人被关进狱神庙。贾芸托了倪二的路子，冒充一个狱卒进来探监——狱神庙外景在泰山拍的，牢房在摄影棚。
其中就有很多他觉得拧巴的地方，比如这段：
“狱卒打扮的贾芸一下跪在了宝玉面前，哽咽着：叔叔！
宝玉一把抱住贾芸：你怎么到这来了？
贾芸急忙站起来，抹了抹眼睛，把宝玉拉到摆满酒菜的桌旁：叔叔，请坐下！
宝玉困惑不解地看着贾芸，慢慢坐下。
贾芸擎起酒杯，强笑笑：叔叔，先前在家的时候，常想孝敬叔叔，一直没个机缘，今儿……
说着又哽咽起来。”
瞧着拧不拧巴？这俩人完全各说各的，语言逻辑压根不挨着！所以他在旁边写了一大段，准备跟导演沟通沟通。
再比如这句：
“贾芸：叔叔放心！我虽说没读过什么书，可还知道申包胥哭秦庭的故事。”
申包胥哭秦庭，许非不懂，专门去查了查，得知是《春秋左传》的一则典故。
申包胥是楚国大夫，楚昭王十五年，伍子胥助吴攻破楚国。申包胥赴秦国求救，秦哀公拿不定主意是出兵还是不出，申包胥便哭秦庭七日，终救昭王返楚。
可以说，许非把剧本研究的通通透透，可越通透，问题就越多。他是三十年后的思维和审美，看这个年代的影视人物逻辑，总觉着有点呆瓜。
↑返回顶部↑
即将拍的这场戏，是讲贾府被抄，一干人被关进狱神庙。贾芸托了倪二的路子，冒充一个狱卒进来探监——狱神庙外景在泰山拍的，牢房在摄影棚。
其中就有很多他觉得拧巴的地方，比如这段：
“狱卒打扮的贾芸一下跪在了宝玉面前，哽咽着：叔叔！
宝玉一把抱住贾芸：你怎么到这来了？
贾芸急忙站起来，抹了抹眼睛，把宝玉拉到摆满酒菜的桌旁：叔叔，请坐下！
宝玉困惑不解地看着贾芸，慢慢坐下。
贾芸擎起酒杯，强笑笑：叔叔，先前在家的时候，常想孝敬叔叔，一直没个机缘，今儿……
说着又哽咽起来。”
瞧着拧不拧巴？这俩人完全各说各的，语言逻辑压根不挨着！所以他在旁边写了一大段，准备跟导演沟通沟通。
再比如这句：
“贾芸：叔叔放心！我虽说没读过什么书，可还知道申包胥哭秦庭的故事。”
申包胥哭秦庭，许非不懂，专门去查了查，得知是《春秋左传》的一则典故。
申包胥是楚国大夫，楚昭王十五年，伍子胥助吴攻破楚国。申包胥赴秦国求救，秦哀公拿不定主意是出兵还是不出，申包胥便哭秦庭七日，终救昭王返楚。
可以说，许非把剧本研究的通通透透，可越通透，问题就越多。他是三十年后的思维和审美，看这个年代的影视人物逻辑，总觉着有点呆瓜。
↑返回顶部↑