第20章（2 / 3）
白羲和这儿的厨房他用不太惯，跟自己家里东西的摆放位置也不一样，几次伸手去拿东西，才发现拿错了，只能又无奈地放了回去。
他刚把所有食材都切好，白羲和就抱着教授进来了:“要我帮忙吗？”
“不用了，没什么难的。”商临把东西都煮进锅里:“修好了吗？”
“好了。”白羲和道:“系统提醒你有高危漏洞，你怎么不修复一下？”
“啊？”商临有点懵:“我没注意……我开电脑就为了翻个文章。”
教授歪着脑袋看着商临手上的动作，没懂他在干什么，一张脸定的平平的，冷酷得不行。
“翻译？”白羲和问。
商临点点头:“嗯，英译汉，短短一篇小新闻，但是也挺麻烦。”
白羲和讶然:“学得语言专业吗？”
“对，汉语国际教育。”商临笑笑:“毕业之后一直在一家跟外媒有合作的杂志社工作，后来不做了，以前认识的同事找我帮个忙，也闲着没事儿，就当复习了。”
白羲和点点头表示知道了，沉吟了一会儿突然问他:“你平时不忙是么？”
商临没明白他什么意思:“是啊，我一天就那么些事儿，没别的什么活动了。”
白羲和笑了笑，解释道:“祁路扬他学德语的，这几天缺钱就找那些翻译的活儿干，还帮人大学生写毕业论文，也有找他翻英文的，其实他英语也不错，就是翻译起来麻烦点，他一直不太想接，如果你没什么事做，平时也可以做点工作，英语的肯定比德语的要多，虽然钱数不多，也算一点收入。”
商临拧着眉思索:“我只在大学的时候帮人干过这种事儿，那时候也是为了赚点零花钱。”说罢他笑了笑:“也是，毕竟是大学的专业，就这么放弃了也挺可惜的。”
白羲和捏着猫爪子把玩儿，教授就让他这么捏着，没有很嫌弃的样子:“那我跟他说一声，以后有英语的直接转给你吧。”
↑返回顶部↑
他刚把所有食材都切好，白羲和就抱着教授进来了:“要我帮忙吗？”
“不用了，没什么难的。”商临把东西都煮进锅里:“修好了吗？”
“好了。”白羲和道:“系统提醒你有高危漏洞，你怎么不修复一下？”
“啊？”商临有点懵:“我没注意……我开电脑就为了翻个文章。”
教授歪着脑袋看着商临手上的动作，没懂他在干什么，一张脸定的平平的，冷酷得不行。
“翻译？”白羲和问。
商临点点头:“嗯，英译汉，短短一篇小新闻，但是也挺麻烦。”
白羲和讶然:“学得语言专业吗？”
“对，汉语国际教育。”商临笑笑:“毕业之后一直在一家跟外媒有合作的杂志社工作，后来不做了，以前认识的同事找我帮个忙，也闲着没事儿，就当复习了。”
白羲和点点头表示知道了，沉吟了一会儿突然问他:“你平时不忙是么？”
商临没明白他什么意思:“是啊，我一天就那么些事儿，没别的什么活动了。”
白羲和笑了笑，解释道:“祁路扬他学德语的，这几天缺钱就找那些翻译的活儿干，还帮人大学生写毕业论文，也有找他翻英文的，其实他英语也不错，就是翻译起来麻烦点，他一直不太想接，如果你没什么事做，平时也可以做点工作，英语的肯定比德语的要多，虽然钱数不多，也算一点收入。”
商临拧着眉思索:“我只在大学的时候帮人干过这种事儿，那时候也是为了赚点零花钱。”说罢他笑了笑:“也是，毕竟是大学的专业，就这么放弃了也挺可惜的。”
白羲和捏着猫爪子把玩儿，教授就让他这么捏着，没有很嫌弃的样子:“那我跟他说一声，以后有英语的直接转给你吧。”
↑返回顶部↑