第27章（2 / 3）
彼得把脸转了过去。毫无疑问，他一直在回避这个问题。这是一个旧伤口，治愈很久了。或者他想过。
妈的，彼得想，他妈的。
第十三章
这是发生在十三年前的事了，那是他们结婚第一年。彼得记得一清二楚。
一九九八年十月三十一日。即便是那时，他们还是不常在家吃饭。但他们总认为在万圣 节出去是不礼貌的——应该有人在家招待来访的孩子。
卡茜做了阿尔弗莱多白脱奶油面，彼得把恺撒什锦沙拉与天然熏肉片放在微波炉烤脆，而且他们还联手做了一个饭后甜点。一起烹饪时他们有不少乐趣。那时候，他们拥挤的小厨房有限的空间为他们创造了大量身体接触的机会，他们挤着彼此的身体经过，他们朝着厨房的各种橱柜和用具移动。最后，卡茜的每一个乳房上都会留下彼得沾着面粉的手印，而彼得的屁股上则留下卡茜的手印。
但当他们吃完沙拉，满心高兴地开始吃意大利面食时，卡茜说：“我怀孕了。”
没有开场白。
彼得已经放下了叉子，他看着她说：“真的？”
“是的。”
“这——”他知道他应该说“这真棒”。但是他无法说出第二个词语。相反，他说了“有趣”。
看得出她打了个冷颤。“有趣？”
“是这样，我的意思是，出乎意料，就这些，”他停顿了一下。“你不是——”又停顿了一下。“妈的。”
“我想是上个星期在我父母的小别墅里，”她说，“记得吗？你忘记——”
“我记起来了，”彼得说，话音里流露出微微的尖刻。
↑返回顶部↑
妈的，彼得想，他妈的。
第十三章
这是发生在十三年前的事了，那是他们结婚第一年。彼得记得一清二楚。
一九九八年十月三十一日。即便是那时，他们还是不常在家吃饭。但他们总认为在万圣 节出去是不礼貌的——应该有人在家招待来访的孩子。
卡茜做了阿尔弗莱多白脱奶油面，彼得把恺撒什锦沙拉与天然熏肉片放在微波炉烤脆，而且他们还联手做了一个饭后甜点。一起烹饪时他们有不少乐趣。那时候，他们拥挤的小厨房有限的空间为他们创造了大量身体接触的机会，他们挤着彼此的身体经过，他们朝着厨房的各种橱柜和用具移动。最后，卡茜的每一个乳房上都会留下彼得沾着面粉的手印，而彼得的屁股上则留下卡茜的手印。
但当他们吃完沙拉，满心高兴地开始吃意大利面食时，卡茜说：“我怀孕了。”
没有开场白。
彼得已经放下了叉子，他看着她说：“真的？”
“是的。”
“这——”他知道他应该说“这真棒”。但是他无法说出第二个词语。相反，他说了“有趣”。
看得出她打了个冷颤。“有趣？”
“是这样，我的意思是，出乎意料，就这些，”他停顿了一下。“你不是——”又停顿了一下。“妈的。”
“我想是上个星期在我父母的小别墅里，”她说，“记得吗？你忘记——”
“我记起来了，”彼得说，话音里流露出微微的尖刻。
↑返回顶部↑