第44章（2 / 3）
玛丽把脸转过来，我马上感受到了她的满腔怒意，“你那个姐姐奥菲莉亚——派你来递口信给内德，不要说没有这么回事。她把我想像成那种邋遢女人，我才不是那种女人呢。”
也许玛丽并不喜欢我，但我却马上喜欢上了她。任何能说出“邋遢女人”这种词的人都值得当朋友看。
“玛丽，你听好了，”我说，“才没有什么口信呢。我和内德说话只是打打掩护罢了。玛丽，你必须得帮我。我知道你一定能帮我。巴克肖发生了一起谋杀案……”
我终于说出来了！
“……除了你我之外还没人知道这事——当然还有凶手。”
她瞪着我看了许久，然后说出了心中的疑问，“那么是谁死了呢？”
“我不知道，这正是我上这儿来的原因。我想如果有人在我家的黄瓜地里暴死，连警察都不知道他是谁的话，最好的办法是到附近来问问。我首先想到的就是你们家的旅店。你能给我看看住客登记簿吗？”
“不用看登记簿，”玛丽说，“现在只有桑德斯先生住在我们家的旅店里。”
随着谈话的继续，我越来越喜欢玛丽这个大姐姐了。
“这就是他的房间。”她又补充了一句。
“他从哪来？”我问。
她的脸上露出了愁容，“我还真不知道呢。”
“他以前来这住过吗？”
“我不清楚。”
“那么还是让我看一眼登记簿吧。求你了！玛丽！求你了！这很重要！警察马上会来，到那时就太晚了。”
↑返回顶部↑
也许玛丽并不喜欢我，但我却马上喜欢上了她。任何能说出“邋遢女人”这种词的人都值得当朋友看。
“玛丽，你听好了，”我说，“才没有什么口信呢。我和内德说话只是打打掩护罢了。玛丽，你必须得帮我。我知道你一定能帮我。巴克肖发生了一起谋杀案……”
我终于说出来了！
“……除了你我之外还没人知道这事——当然还有凶手。”
她瞪着我看了许久，然后说出了心中的疑问，“那么是谁死了呢？”
“我不知道，这正是我上这儿来的原因。我想如果有人在我家的黄瓜地里暴死，连警察都不知道他是谁的话，最好的办法是到附近来问问。我首先想到的就是你们家的旅店。你能给我看看住客登记簿吗？”
“不用看登记簿，”玛丽说，“现在只有桑德斯先生住在我们家的旅店里。”
随着谈话的继续，我越来越喜欢玛丽这个大姐姐了。
“这就是他的房间。”她又补充了一句。
“他从哪来？”我问。
她的脸上露出了愁容，“我还真不知道呢。”
“他以前来这住过吗？”
“我不清楚。”
“那么还是让我看一眼登记簿吧。求你了！玛丽！求你了！这很重要！警察马上会来，到那时就太晚了。”
↑返回顶部↑