在爸爸带娃节目里当对照组 第140节（6 / 7）
“这是德文。”林程解释道，又直接将说明书第一页的内容直接翻译成中文念了一遍。
主管拿过说明书，用手机上自带的翻译软件翻译了一页，才发现林程念的那些居然没错。
顿时，主管看向林程的眼中多了几分惊讶与信任。
林程又将说明书后面的设备组装、安装和调试说明仔细翻看了一遍。
在脑海中思考了片刻，林程才又看向面前的主管，说道：“这些设备的拆包、组装，一直到技术调试的前一个步骤，我应该可以。”
“你确定？”主管将信将疑地看向林程：说明书上的内容她用翻译软件也看了一遍，词句勉强能看懂，可即使看懂了文字，到了安装的部分她也还是没整明白怎么装，甚至连这个外装箱和那些一次性的定位稳定件要怎么拆她都没整明白。因此，主管并不相信林程看了一遍说明书就会安装了。
“就现在这一台，你可以让我试试。”林程指着旁边，在他的指挥下已经确定放好了位置的三个箱子说道。
说罢，不等主管开口，林程又继续道：“公司安排技术员过来指导拆箱的费用应该不便宜，这些，如果可以，我帮你们弄到调试前的一部，每台只需要50元。”
林程的话，让主管有些心动，但依旧十分犹豫。
“你要是弄不了呢？”
“反正设备的位置已经确定了，即使我弄不好，你们也没什么损失不是么？”林程轻描淡写地说道。
“如果今天能够处理好，首先在附加成本上应该可以节省不少，而且按照你们原定的计划，明天这些设备至少可以达到调试条件。”
林程最后这句话戳到了主管内心的重点：她的报告已经打上去了，如果明天这里还是对了一堆未开箱的货，上面的领导一定会对她的工作不满，可如果今天能够把设备先装好，等到明天领导过来视察的时候至少能够糊弄得过去。
主管犹豫再三，最终还是点了点头，道：“就这一台，我在这儿看着，你试试吧。”
“不过价格50一台高了，我只能给你30一台。”
↑返回顶部↑
主管拿过说明书，用手机上自带的翻译软件翻译了一页，才发现林程念的那些居然没错。
顿时，主管看向林程的眼中多了几分惊讶与信任。
林程又将说明书后面的设备组装、安装和调试说明仔细翻看了一遍。
在脑海中思考了片刻，林程才又看向面前的主管，说道：“这些设备的拆包、组装，一直到技术调试的前一个步骤，我应该可以。”
“你确定？”主管将信将疑地看向林程：说明书上的内容她用翻译软件也看了一遍，词句勉强能看懂，可即使看懂了文字，到了安装的部分她也还是没整明白怎么装，甚至连这个外装箱和那些一次性的定位稳定件要怎么拆她都没整明白。因此，主管并不相信林程看了一遍说明书就会安装了。
“就现在这一台，你可以让我试试。”林程指着旁边，在他的指挥下已经确定放好了位置的三个箱子说道。
说罢，不等主管开口，林程又继续道：“公司安排技术员过来指导拆箱的费用应该不便宜，这些，如果可以，我帮你们弄到调试前的一部，每台只需要50元。”
林程的话，让主管有些心动，但依旧十分犹豫。
“你要是弄不了呢？”
“反正设备的位置已经确定了，即使我弄不好，你们也没什么损失不是么？”林程轻描淡写地说道。
“如果今天能够处理好，首先在附加成本上应该可以节省不少，而且按照你们原定的计划，明天这些设备至少可以达到调试条件。”
林程最后这句话戳到了主管内心的重点：她的报告已经打上去了，如果明天这里还是对了一堆未开箱的货，上面的领导一定会对她的工作不满，可如果今天能够把设备先装好，等到明天领导过来视察的时候至少能够糊弄得过去。
主管犹豫再三，最终还是点了点头，道：“就这一台，我在这儿看着，你试试吧。”
“不过价格50一台高了，我只能给你30一台。”
↑返回顶部↑