女配专治不服[快穿] 第112节（2 / 7）
贺都志大步上前，气得就想把海报撕了，不过走过去，他却发现他这书周围站了不少人，很多人手里都捧着一本在看。
贺都志顿时就有了偶像包袱，他手背在身后，缓缓走过去也拿了一本，问道：“这书怎么样？这么多人看？”
“真不怎么样。”
贺都志眉头一皱，心提了上来，“不怎么样？不怎么样怎么这么多人看？”
“都是看笑话呢。”这人年纪看着三十左右，一边翻一边道：“你看看这语句写的，不通顺，而且半中半洋还夹杂着文言文。”
贺都志翻了两页，“还凑合？应该能看懂，现在翻译不是要信雅达？”
“雅这个字儿，是针对文学作品说的，翻译课本——你看过上一期报纸上采访顾女士没有？她说要做个冷冰冰的翻译机器，不能夹带私货，就得是她那么来！”
贺都志气得耳朵里都能听见自己咚咚咚的心跳声了，不过这还没完。
“这姓贺的也太不要脸了。当初分手说一别两宽，现在把人家顾女士写在前头，我还以为是顾女士的新作呢，我就说，她中学的教科书还没出的，怎么就大学了？”
“谁说不会，上回顾女士还说要专注自然科学，这种社科的肯定跟她没关系。”
“那你还不是被骗来了？”
两人嘻嘻哈哈一阵，放下书走了。
贺都志凑过去也拿了一本书，这是他的新书？
这……纸质泛黄发脆，明显是放了不知道多少年的纸，印刷质量极差，字体也小，里头还有墨点。
这样的书标价一块五？
↑返回顶部↑
贺都志顿时就有了偶像包袱，他手背在身后，缓缓走过去也拿了一本，问道：“这书怎么样？这么多人看？”
“真不怎么样。”
贺都志眉头一皱，心提了上来，“不怎么样？不怎么样怎么这么多人看？”
“都是看笑话呢。”这人年纪看着三十左右，一边翻一边道：“你看看这语句写的，不通顺，而且半中半洋还夹杂着文言文。”
贺都志翻了两页，“还凑合？应该能看懂，现在翻译不是要信雅达？”
“雅这个字儿，是针对文学作品说的，翻译课本——你看过上一期报纸上采访顾女士没有？她说要做个冷冰冰的翻译机器，不能夹带私货，就得是她那么来！”
贺都志气得耳朵里都能听见自己咚咚咚的心跳声了，不过这还没完。
“这姓贺的也太不要脸了。当初分手说一别两宽，现在把人家顾女士写在前头，我还以为是顾女士的新作呢，我就说，她中学的教科书还没出的，怎么就大学了？”
“谁说不会，上回顾女士还说要专注自然科学，这种社科的肯定跟她没关系。”
“那你还不是被骗来了？”
两人嘻嘻哈哈一阵，放下书走了。
贺都志凑过去也拿了一本书，这是他的新书？
这……纸质泛黄发脆，明显是放了不知道多少年的纸，印刷质量极差，字体也小，里头还有墨点。
这样的书标价一块五？
↑返回顶部↑