这年代文后妈我不当了[六零] 第105节（2 / 7）
苏葵先是简单说了一下那边的前情，然后说道：“针对这件事，我们已经引进了许多大陆的作品，但我认为我们完全可以多管齐下，一边传播我们的作品，一边也借助其他国家作品的影响力，在港城与他们宣扬的思想对垒。”
美港基金会那边引进的都是传播民主自由思想的作品，而这段时间法国的文学作品都是以批判资.本主义为内核的，并且他们因为一些原因，对美态度很长时间不会扭转，否则也不会有后面的机会了。
李先河也考虑到了这个问题，他处于这个位置，想的更加多。
苏葵说的不是没有道理，港城的情况他也了解，他们需要更多的力量，也需要打开更多的突破口。
“是，这确实是一种力量，同样也是一种交流的途径。”
李先河点了头，却又跟苏葵讨论起翻译的问题，因为目前大陆会法语的人不多，能翻译作品的人非常少。
苏葵刚才提到的翻译法国文学作品，主要就是针对港城，但目前两地的人才加起来也不是很多。
就是苏葵再厉害，她也只有一个人。
苏葵笑了笑：“李主任，这个我也想过了，国内的人才不多，但国外也不是没有人才。”
李先河一听就明白了：“你是说在外留学的学生？”
这时候外出留学的人不多但也不少，远的不说，近的来说，秦教授的儿子不就在法国留学吗？并且还不止他一个人。他们留学国外，水平是毋庸置疑的。甚至有些还就读了文学专业，这样好的条件，苏葵怎么能不想起他们来？
李先河笑道：“团结一切能团结的力量。苏葵同志，你可是把这领导的这句话发挥到极致了。”
苏葵之前提的那些建议他也是知道的，这会儿也只有这个想法了。
“那您是同意了？”
他笑着告诉苏葵：“是，这件事我同意了，只是还要征求一下其余同志的意见。”
↑返回顶部↑
美港基金会那边引进的都是传播民主自由思想的作品，而这段时间法国的文学作品都是以批判资.本主义为内核的，并且他们因为一些原因，对美态度很长时间不会扭转，否则也不会有后面的机会了。
李先河也考虑到了这个问题，他处于这个位置，想的更加多。
苏葵说的不是没有道理，港城的情况他也了解，他们需要更多的力量，也需要打开更多的突破口。
“是，这确实是一种力量，同样也是一种交流的途径。”
李先河点了头，却又跟苏葵讨论起翻译的问题，因为目前大陆会法语的人不多，能翻译作品的人非常少。
苏葵刚才提到的翻译法国文学作品，主要就是针对港城，但目前两地的人才加起来也不是很多。
就是苏葵再厉害，她也只有一个人。
苏葵笑了笑：“李主任，这个我也想过了，国内的人才不多，但国外也不是没有人才。”
李先河一听就明白了：“你是说在外留学的学生？”
这时候外出留学的人不多但也不少，远的不说，近的来说，秦教授的儿子不就在法国留学吗？并且还不止他一个人。他们留学国外，水平是毋庸置疑的。甚至有些还就读了文学专业，这样好的条件，苏葵怎么能不想起他们来？
李先河笑道：“团结一切能团结的力量。苏葵同志，你可是把这领导的这句话发挥到极致了。”
苏葵之前提的那些建议他也是知道的，这会儿也只有这个想法了。
“那您是同意了？”
他笑着告诉苏葵：“是，这件事我同意了，只是还要征求一下其余同志的意见。”
↑返回顶部↑