第75章（1 / 4）
跳脱于嘈杂环境之外，氛围感十足。偶尔被搭讪，礼貌回绝，落落大方的疏离冷淡。
直到Hogan入场，才收了书。
Hogan天马行空地谈，江舒亦肘尖抵着扶手，认认真真地听。
讲座后半场，忙了半天的靳原终于得闲休息，坐江舒亦旁边，从他桌上拿了瓶矿泉水拧开，一口气喝下小半瓶。
试着听讲座，听两分钟就犯困，看看Hogan又看看江舒亦，初遇时的冲突历历在目，忽觉恍若隔世。
靳原笑着说：“要没有Hogan，我们一开始也不会闹矛盾。”
江舒亦看了眼他。
“看我干嘛?人家好好的签名，你非要烧。你也不想想，烧坏了怎么收场?”
“我包里有双签名的新书，再不济我签一个。”
“这么厉害呢你签一个，”靳原说，“你以为能蒙住宋老师，她随便扫一眼，就知道是假的。”
台上，Hogan正在回答观众的问题，“两个译本个人偏向于初版，译者Aysen刚好在现场，文中诗歌的翻译问题他可以给你解答……”
Aysen?谁是Aysen?
观众四处张望，有的甚至站起身，搜寻人群里的外国面孔，像水溅进油锅，噼里啪啦沸腾不已。
靳也凑热闹朝后方里看。
络绎不绝的喧嚣声中，Hogan望向江舒亦，笑得慈祥又和蔼，“Aysen, can you come over here for a minute? ”
↑返回顶部↑
直到Hogan入场，才收了书。
Hogan天马行空地谈，江舒亦肘尖抵着扶手，认认真真地听。
讲座后半场，忙了半天的靳原终于得闲休息，坐江舒亦旁边，从他桌上拿了瓶矿泉水拧开，一口气喝下小半瓶。
试着听讲座，听两分钟就犯困，看看Hogan又看看江舒亦，初遇时的冲突历历在目，忽觉恍若隔世。
靳原笑着说：“要没有Hogan，我们一开始也不会闹矛盾。”
江舒亦看了眼他。
“看我干嘛?人家好好的签名，你非要烧。你也不想想，烧坏了怎么收场?”
“我包里有双签名的新书，再不济我签一个。”
“这么厉害呢你签一个，”靳原说，“你以为能蒙住宋老师，她随便扫一眼，就知道是假的。”
台上，Hogan正在回答观众的问题，“两个译本个人偏向于初版，译者Aysen刚好在现场，文中诗歌的翻译问题他可以给你解答……”
Aysen?谁是Aysen?
观众四处张望，有的甚至站起身，搜寻人群里的外国面孔，像水溅进油锅，噼里啪啦沸腾不已。
靳也凑热闹朝后方里看。
络绎不绝的喧嚣声中，Hogan望向江舒亦，笑得慈祥又和蔼，“Aysen, can you come over here for a minute? ”
↑返回顶部↑