第1272章(2 / 3)
“那一次辩论,所有选手都必须使用英语。现在,这里是华夏,这里是南大,我再次提出这个要求。”唐重突然间提高音量。“这场辩论赛,我希望所有选手用华夏语。”
第3卷 只待锦鲤跃龙门! 第765章 人不可有傲气,但不可无傲骨!
听到唐重的话,在场的所有华夏人都沉默了。
是啊,为什么不能用华夏语?
要知道,辩论赛不仅仅是知识储备之争,素质教养之争,其实也是口舌之争。就算你的知识再渊博,素质再卓越,准备的再充分。可是,你没办法用擅长的语言把它们讲出来,又怎么可能获得胜利?
中西方文化差异很大,一些很有力度的句子,华夏人能够听懂,西方人能够听懂吗?甚至我们要怀疑,你有没有把这句话完美诠释出来的英语水准?
耶鲁之行的时候,唐重不就是因为英语水平不及其它几名选手,所以才被淘汰掉吗?……至少金森队长是用这个理由把唐重给排除在参赛队伍之外的。
唐重说在耶鲁的时候,他提出过用华夏语辩论,结果被拒绝了。这一点儿大家可以理解,毕竟,那边是人家的主场嘛。
现在,这里是华夏,这里是南大,凭什么还要用英语?难道华夏语就不是人类的语言吗?
照顾外宾?当时他们怎么就没有想过照顾我们?
难道说我们华夏学生就低人一等吗?
不得不说,唐重的这个“小小要求”触动了无数学子的心事。
这是不公平的。不公平又仅仅是体现在这个上面吗?
“对,要用华夏语。在我们华夏,在我们南大,当然是要用华夏语了。不讲华夏语用什么语?”
“那些外国人太狡猾了。这只是心理学知识辩论赛,又不是英语辩论赛,凭什么一定要用英语啊?你们倒是轻松,想说什么张口就来,我们的选手再厉害,还得想办法用英语翻译出来……”
↑返回顶部↑
第3卷 只待锦鲤跃龙门! 第765章 人不可有傲气,但不可无傲骨!
听到唐重的话,在场的所有华夏人都沉默了。
是啊,为什么不能用华夏语?
要知道,辩论赛不仅仅是知识储备之争,素质教养之争,其实也是口舌之争。就算你的知识再渊博,素质再卓越,准备的再充分。可是,你没办法用擅长的语言把它们讲出来,又怎么可能获得胜利?
中西方文化差异很大,一些很有力度的句子,华夏人能够听懂,西方人能够听懂吗?甚至我们要怀疑,你有没有把这句话完美诠释出来的英语水准?
耶鲁之行的时候,唐重不就是因为英语水平不及其它几名选手,所以才被淘汰掉吗?……至少金森队长是用这个理由把唐重给排除在参赛队伍之外的。
唐重说在耶鲁的时候,他提出过用华夏语辩论,结果被拒绝了。这一点儿大家可以理解,毕竟,那边是人家的主场嘛。
现在,这里是华夏,这里是南大,凭什么还要用英语?难道华夏语就不是人类的语言吗?
照顾外宾?当时他们怎么就没有想过照顾我们?
难道说我们华夏学生就低人一等吗?
不得不说,唐重的这个“小小要求”触动了无数学子的心事。
这是不公平的。不公平又仅仅是体现在这个上面吗?
“对,要用华夏语。在我们华夏,在我们南大,当然是要用华夏语了。不讲华夏语用什么语?”
“那些外国人太狡猾了。这只是心理学知识辩论赛,又不是英语辩论赛,凭什么一定要用英语啊?你们倒是轻松,想说什么张口就来,我们的选手再厉害,还得想办法用英语翻译出来……”
↑返回顶部↑