第90章（3 / 3）
文佳轩觉得奇怪，他把这个版块从头到尾翻了一遍，也没有看到这些美妆介绍的出处或者来源，但他肯定这些文字绝对是由日语翻译而来。
这是怎么回事？
第44章 号外号外，武哥被戴绿帽
“别搞这些没用的。”武泽昊合上笔记本电脑，随意地抬手揉了揉文佳轩的脑袋，“你说这原文是日语，没有证据，拿什么说服别人？”
“这很明显啊。”文佳轩从武泽昊腿上拿过电脑打开，又点开了几期杂志，“从去年三月开始，他们有些文章的文字风格就变成了这种翻译腔，很可能是从日本杂志上搬运的，但是却没有注明来源。”
“对你来说明显，不一定对其他读者来说也明显。”武泽昊道，“如果没有证据就贸然指责别人抄袭，不利的一方反而是自己。”
“可是这怎么找证据嘛。”文佳轩一脸纠结，“我又不看美妆杂志，况且就算看，那么多杂志，我怎么看得出来他们搬的是哪一家。”
“这就是问题所在，假设他们真的有这种行为，既然敢发布出来，就说明他们拿准了别人找不到来源。”武泽昊道。
“可恶。”文佳轩小声嘟囔道，“这明明就是日语。”
“这种情况真的没办法。”武泽昊安慰道，“有的人写论文也会把英语材料翻译过来，直接当做自己的观点，这也没办法查。”
“你怎么这么佛系啊？”文佳轩不满道，“他们是你的竞争对手，真是皇帝不急太监急。” ↑返回顶部↑
这是怎么回事？
第44章 号外号外，武哥被戴绿帽
“别搞这些没用的。”武泽昊合上笔记本电脑，随意地抬手揉了揉文佳轩的脑袋，“你说这原文是日语，没有证据，拿什么说服别人？”
“这很明显啊。”文佳轩从武泽昊腿上拿过电脑打开，又点开了几期杂志，“从去年三月开始，他们有些文章的文字风格就变成了这种翻译腔，很可能是从日本杂志上搬运的，但是却没有注明来源。”
“对你来说明显，不一定对其他读者来说也明显。”武泽昊道，“如果没有证据就贸然指责别人抄袭，不利的一方反而是自己。”
“可是这怎么找证据嘛。”文佳轩一脸纠结，“我又不看美妆杂志，况且就算看，那么多杂志，我怎么看得出来他们搬的是哪一家。”
“这就是问题所在，假设他们真的有这种行为，既然敢发布出来，就说明他们拿准了别人找不到来源。”武泽昊道。
“可恶。”文佳轩小声嘟囔道，“这明明就是日语。”
“这种情况真的没办法。”武泽昊安慰道，“有的人写论文也会把英语材料翻译过来，直接当做自己的观点，这也没办法查。”
“你怎么这么佛系啊？”文佳轩不满道，“他们是你的竞争对手，真是皇帝不急太监急。” ↑返回顶部↑