清穿之大龄宠妃 第63节（3 / 7）
郁宛细细辨认了一会儿，似乎写的是“豫”，让春泥拿说文解字来参照，意为欢喜、快乐、安适。
郁宛长长呼了口气，“真是个不错的封号。”跟她个人追求也很契合。
她本来以为乾隆又会故意作弄她呢，幸好没有。
忽然想起内务府定封号常作满语来解，她对满文不熟，便扭头问小钮祜禄氏，“妹妹，你知道这个字的涵义吗？”
小钮祜禄氏神色僵硬了刹那，半晌才迟疑点头，“勇猛，雄壮。”
郁宛：……
第76章 太医
郁宛不能相信自己的耳朵, 勇猛？雄壮？这是形容美女的词么？
就单是形容女性都有点那啥吧？
小钮祜禄氏讪讪道：“或许皇上并未想到这一层罢。”
说起来封号也不见得个个都要跟满语对应上，她这个兰字当时传旨太监还解释过特指兰花呢——虽然她也不觉得自己哪点文弱秀气就是了。
但要是说乾隆考虑不周，郁宛绝对持怀疑态度, 须知这位爷自诩精通满蒙汉三门语言，这封号哪怕是内务府挑的, 他老人家也得在脑子里过一遍吧。
一定是故意。
小钮祜禄氏看她脸上晴转多云, 害怕得不敢再待下去，借口还要做针线便匆匆告退了, 懊悔自己不该说实话, 但是话说回来, 这封号还真的很符合豫嫔姐姐呢。
多有男子气概呀。
↑返回顶部↑
郁宛长长呼了口气，“真是个不错的封号。”跟她个人追求也很契合。
她本来以为乾隆又会故意作弄她呢，幸好没有。
忽然想起内务府定封号常作满语来解，她对满文不熟，便扭头问小钮祜禄氏，“妹妹，你知道这个字的涵义吗？”
小钮祜禄氏神色僵硬了刹那，半晌才迟疑点头，“勇猛，雄壮。”
郁宛：……
第76章 太医
郁宛不能相信自己的耳朵, 勇猛？雄壮？这是形容美女的词么？
就单是形容女性都有点那啥吧？
小钮祜禄氏讪讪道：“或许皇上并未想到这一层罢。”
说起来封号也不见得个个都要跟满语对应上，她这个兰字当时传旨太监还解释过特指兰花呢——虽然她也不觉得自己哪点文弱秀气就是了。
但要是说乾隆考虑不周，郁宛绝对持怀疑态度, 须知这位爷自诩精通满蒙汉三门语言，这封号哪怕是内务府挑的, 他老人家也得在脑子里过一遍吧。
一定是故意。
小钮祜禄氏看她脸上晴转多云, 害怕得不敢再待下去，借口还要做针线便匆匆告退了, 懊悔自己不该说实话, 但是话说回来, 这封号还真的很符合豫嫔姐姐呢。
多有男子气概呀。
↑返回顶部↑