我是顶流他姐 第78节(4 / 7)
【所以……我吃麻辣小龙虾等于我吃艾瑞克?画面忽然变得噫哗涩涩了起来……】
“独特吗?”
艾瑞克高兴起来:“那我就叫这个名字!”
司烨连忙制止他:“艾瑞克,这不行!”
艾瑞克:“为什么?”
司烨:“那是食物, 在华国, 没有人会用食物做名字。就像是……你想象一下你的面前有个人叫双层牛肉芝士汉堡, 或者他叫培根土豆芝士披萨!”
这个比喻艾瑞克一下子听懂了。
但他随之发出了新的疑问:“在你们华国的电视剧里,也是用食物作为名字的,就是皇宫里的那些宫女。”
艾瑞克换了中文:“白芷,连翘,紫苏……”
他问:“叫这些不可以吗?”
【艾瑞克怎么连侍女名字都记得,这是看了多少遍】
【好耶,我和艾瑞克喜欢同一部剧】
【司烨看起来要崩溃了哈哈哈】
【忽然饿了,想吃双层牛肉芝士汉堡……】
司烨感受到了两人之间巨大的文化差异。
↑返回顶部↑
“独特吗?”
艾瑞克高兴起来:“那我就叫这个名字!”
司烨连忙制止他:“艾瑞克,这不行!”
艾瑞克:“为什么?”
司烨:“那是食物, 在华国, 没有人会用食物做名字。就像是……你想象一下你的面前有个人叫双层牛肉芝士汉堡, 或者他叫培根土豆芝士披萨!”
这个比喻艾瑞克一下子听懂了。
但他随之发出了新的疑问:“在你们华国的电视剧里,也是用食物作为名字的,就是皇宫里的那些宫女。”
艾瑞克换了中文:“白芷,连翘,紫苏……”
他问:“叫这些不可以吗?”
【艾瑞克怎么连侍女名字都记得,这是看了多少遍】
【好耶,我和艾瑞克喜欢同一部剧】
【司烨看起来要崩溃了哈哈哈】
【忽然饿了,想吃双层牛肉芝士汉堡……】
司烨感受到了两人之间巨大的文化差异。
↑返回顶部↑