第191章(2 / 3)
哈哈!能,当然能啦!而且会非常精彩,非常震撼!
封寒强忍着兴奋,没有中断和韩舞的观影,直到回了家,在韩舞鼓弄排骨的时候,封寒进入图书馆,在馆内找到了《侏罗纪公园》和《侏罗纪公园2:失落的世界》!
此书的作者是迈克尔·克莱顿,被誉为“美国科幻惊悚小说之父”,连续十年登上美国年度畅销榜TOP10,被斯皮尔伯格改编成同名电影后,于1994年创造了当年票房第一的电影,收视率第一的电视剧以及销量第一的畅销书,可谓前无古人后无来者!
而且小说经过二十年而余热不减,累计销量超过两亿册!相当于一本一个亿,简直恐怖如斯!
你说巧不巧,我的老家刚刚出土了恐龙化石,我还跟人专家吹牛说自己对恐龙颇有研究,那你说,我要是写本关于恐龙的小说,应该可以理解的吧~
第156章 不要双开不要双开不要双开!
确定图书馆里有这两本后,封寒又出来,他开始上网,在网上搜索关于恐龙和特效电影的一切。
谢天谢地,没有《侏罗纪公园》的世界,恐龙的热度还比不上大熊猫的皮毛,那就是一个考古研究领域,不具备太多的娱乐属性。
至于特效电影,虽然已经具备了拍出老版《侏罗纪公园》的能力,但是电影人的想象力还没有想到恐龙这个曾经的地球霸主,这就妥了!
封寒又进去,开始看了起来,他之前并没有看过原著。
不知道是封寒有外国人名阅读障碍,还是译者的水平所限,又或者是理论性的东西太多,封寒觉得这部小说干巴巴的,第一章看的有点费力而无趣。
后来他把所有出现的外国人名,以及他们的身份在纸上写出来,熟悉了解后再看,这样还稍微容易进入一些。
到了第二章,开始出现封寒比较熟悉的电影版里的剧情和人物,葛兰博士,他的妻子爱莉以及亿万富翁,恐龙岛的拥有者约翰·哈蒙德博士。
封寒看第一遍的时候,只是在熟悉剧情,紧接着马上看第二遍,他就开始在想,如果自己来讲这个故事,该如何转换,起码浓浓的因翻译或者文化隔阂带来的阅读障碍肯定不会再存在了,咱得写接地气的文学啊!
原著把场景设定在了哥斯达黎加的努布拉岛上,这个岛是超级富豪、科学家哈蒙德博士买来用于恐龙研究和培育的。
↑返回顶部↑
封寒强忍着兴奋,没有中断和韩舞的观影,直到回了家,在韩舞鼓弄排骨的时候,封寒进入图书馆,在馆内找到了《侏罗纪公园》和《侏罗纪公园2:失落的世界》!
此书的作者是迈克尔·克莱顿,被誉为“美国科幻惊悚小说之父”,连续十年登上美国年度畅销榜TOP10,被斯皮尔伯格改编成同名电影后,于1994年创造了当年票房第一的电影,收视率第一的电视剧以及销量第一的畅销书,可谓前无古人后无来者!
而且小说经过二十年而余热不减,累计销量超过两亿册!相当于一本一个亿,简直恐怖如斯!
你说巧不巧,我的老家刚刚出土了恐龙化石,我还跟人专家吹牛说自己对恐龙颇有研究,那你说,我要是写本关于恐龙的小说,应该可以理解的吧~
第156章 不要双开不要双开不要双开!
确定图书馆里有这两本后,封寒又出来,他开始上网,在网上搜索关于恐龙和特效电影的一切。
谢天谢地,没有《侏罗纪公园》的世界,恐龙的热度还比不上大熊猫的皮毛,那就是一个考古研究领域,不具备太多的娱乐属性。
至于特效电影,虽然已经具备了拍出老版《侏罗纪公园》的能力,但是电影人的想象力还没有想到恐龙这个曾经的地球霸主,这就妥了!
封寒又进去,开始看了起来,他之前并没有看过原著。
不知道是封寒有外国人名阅读障碍,还是译者的水平所限,又或者是理论性的东西太多,封寒觉得这部小说干巴巴的,第一章看的有点费力而无趣。
后来他把所有出现的外国人名,以及他们的身份在纸上写出来,熟悉了解后再看,这样还稍微容易进入一些。
到了第二章,开始出现封寒比较熟悉的电影版里的剧情和人物,葛兰博士,他的妻子爱莉以及亿万富翁,恐龙岛的拥有者约翰·哈蒙德博士。
封寒看第一遍的时候,只是在熟悉剧情,紧接着马上看第二遍,他就开始在想,如果自己来讲这个故事,该如何转换,起码浓浓的因翻译或者文化隔阂带来的阅读障碍肯定不会再存在了,咱得写接地气的文学啊!
原著把场景设定在了哥斯达黎加的努布拉岛上,这个岛是超级富豪、科学家哈蒙德博士买来用于恐龙研究和培育的。
↑返回顶部↑