第1364章（2 / 3）
纪巧巧微微张开嘴：“文言文对现代词？”
这规矩真是匪夷所思……
难怪把郭维，冷哲，海哥都跟拦住了呢。
“开始了啊～哟哟～”哈蕾娜打起了节拍道：“东坡肉～～”
纪巧巧听着头皮发麻，这嘻哈对联，要根据音乐节奏，一句对一句，这也太难了吧，不过她心思记名，马上想到：“西班牙～”
郭维和冷哲听着顿时瞪大眼睛，反应过来就拍手道：
“好对啊！！”
原来文言文对现代语，是这么对的啊！
苏怀在一旁此时也是看出来了，这东西看似很难，实际上，这就他那个时代，网络上流行玩的“无情对”嘛，就是上联跟下联毫不相关，却又能在文字上巧妙对上。
不过可惜的是，这蕾哈娜文言文水平有限，只是摘抄一些简单文言文句子罢了。
但是这种手段，显然是冲着他这个靠“华夏古资料”的苏圣人吧？
第一千一百零二章 我发明的对联形式！没见过吧！？
想到这里，苏怀不由转头望了眼旁边事不关己的托尔金，这显然是出联队安排好的，你苏怀不是有什么《华夏对联大全》之类的资料吗？
人家就偏偏让你用现代语对下联，那你的民间资料，就没用了吧。
苏怀想通之后，很是无语，你们这帮欧美文人也太会想心思了吧，这种手段都耍得出来？
↑返回顶部↑
这规矩真是匪夷所思……
难怪把郭维，冷哲，海哥都跟拦住了呢。
“开始了啊～哟哟～”哈蕾娜打起了节拍道：“东坡肉～～”
纪巧巧听着头皮发麻，这嘻哈对联，要根据音乐节奏，一句对一句，这也太难了吧，不过她心思记名，马上想到：“西班牙～”
郭维和冷哲听着顿时瞪大眼睛，反应过来就拍手道：
“好对啊！！”
原来文言文对现代语，是这么对的啊！
苏怀在一旁此时也是看出来了，这东西看似很难，实际上，这就他那个时代，网络上流行玩的“无情对”嘛，就是上联跟下联毫不相关，却又能在文字上巧妙对上。
不过可惜的是，这蕾哈娜文言文水平有限，只是摘抄一些简单文言文句子罢了。
但是这种手段，显然是冲着他这个靠“华夏古资料”的苏圣人吧？
第一千一百零二章 我发明的对联形式！没见过吧！？
想到这里，苏怀不由转头望了眼旁边事不关己的托尔金，这显然是出联队安排好的，你苏怀不是有什么《华夏对联大全》之类的资料吗？
人家就偏偏让你用现代语对下联，那你的民间资料，就没用了吧。
苏怀想通之后，很是无语，你们这帮欧美文人也太会想心思了吧，这种手段都耍得出来？
↑返回顶部↑