第1068章（1 / 3）
他不相信这些蕃子能将这封信送到梁氏手中，但这封信写得还是很正规，义正词严，不亢不卑，顶多说表达了一些和平愿望，希望梁氏主动配合一下，两国就能休战交好了。
可没想到那个蕃子居然还识字，三分之二的字，居然让人读了出来，然后又是几顿饱拳打了过来：“这写的是什么玩意儿。”
字多数认出来了，可联在一起，这些蕃子看不懂了。
原因是杨绘写的是四六体，用四六体是对的，宋朝正规的诏书多是用的四六体，国书同样是用了四六体，包括西夏那边发给宋朝的国书，也皆是四六体。
但这玩意儿为了堆砌押韶，琅琅上口，虚词多，典故多，不要说这几个蕃子，就是普通读书人，都很难明白其具体的含义。
“不行，对了，你不能象范老子写什么楼的，那样写。”
杨绘要倒，这些蕃子居然还知道范仲淹的岳阳楼记，看来当初范仲淹在这一带名气可真不小。
不过他弄明白了，也就是古散文体。
那也行，杨绘只好重新推倒再写。
不过杨绘还想打马虎眼，但只写了几段话，又是几记拳头上来：“难道你不能对我们大夏尊敬一点！”
俺这个语气已经够尊敬的了，难不成让俺卑躬屈膝，可这种情况下，他不得不低下脑袋，写了一份快接近丧权辱国的国信，然后盖上印章，又眼巴巴地看着这些蕃子，心想，这回能放过我了吧。
那蕃子似乎也在思考，他想了想问：“对了，听说你们宋朝当官的很有钱。”
这话儿也不对，那得看什么官，象王巨现在的职官，每年各项收入不过一千贯左右，当然，这一战过后，一系列奖励下来，可能薪酬福利得翻上好几倍。至于普通的县官每年收入可能不足五百贯。但到了韩琦那个高度，可能各项收入能达到六七万，七八万贯。不过杨绘也不差，他的年薪同样快接近包拯担任开封府尹时的收入，薪酬福利几乎有三万贯！
算是有钱的主。
但这个问题让杨绘如何回答？
↑返回顶部↑
可没想到那个蕃子居然还识字，三分之二的字，居然让人读了出来，然后又是几顿饱拳打了过来：“这写的是什么玩意儿。”
字多数认出来了，可联在一起，这些蕃子看不懂了。
原因是杨绘写的是四六体，用四六体是对的，宋朝正规的诏书多是用的四六体，国书同样是用了四六体，包括西夏那边发给宋朝的国书，也皆是四六体。
但这玩意儿为了堆砌押韶，琅琅上口，虚词多，典故多，不要说这几个蕃子，就是普通读书人，都很难明白其具体的含义。
“不行，对了，你不能象范老子写什么楼的，那样写。”
杨绘要倒，这些蕃子居然还知道范仲淹的岳阳楼记，看来当初范仲淹在这一带名气可真不小。
不过他弄明白了，也就是古散文体。
那也行，杨绘只好重新推倒再写。
不过杨绘还想打马虎眼，但只写了几段话，又是几记拳头上来：“难道你不能对我们大夏尊敬一点！”
俺这个语气已经够尊敬的了，难不成让俺卑躬屈膝，可这种情况下，他不得不低下脑袋，写了一份快接近丧权辱国的国信，然后盖上印章，又眼巴巴地看着这些蕃子，心想，这回能放过我了吧。
那蕃子似乎也在思考，他想了想问：“对了，听说你们宋朝当官的很有钱。”
这话儿也不对，那得看什么官，象王巨现在的职官，每年各项收入不过一千贯左右，当然，这一战过后，一系列奖励下来，可能薪酬福利得翻上好几倍。至于普通的县官每年收入可能不足五百贯。但到了韩琦那个高度，可能各项收入能达到六七万，七八万贯。不过杨绘也不差，他的年薪同样快接近包拯担任开封府尹时的收入，薪酬福利几乎有三万贯！
算是有钱的主。
但这个问题让杨绘如何回答？
↑返回顶部↑