第123章(2 / 2)
[32]ed.by J.Nicole,,Geneva 1893(from a Geneva MS);reprinted by Zepos,Jus Ⅱ,371-92;French trans.with commentary by Nicole,Le Livre du Préfet ou l’édit del’empereur Léon la Sage sur les corporations de Constantinople,Geneva 1894;English trans.by E.H.Freshfield,Roman Law in the Later Roman Empire,Cambridge 1938.Russian translation with a detailed commentary by M.J.Sjuzjumov,Kniga Eparcha(The Book of the Eparch),Sverdlovsk 1949,and new edition with Russian translation,introduction and commentary,Moscow 1962.Following Papadopulos-Kerameus,Ⅳ(1899),37 f.,it was generally thought that a Constantinople MS.contained the Book of the Eparch of Leo Ⅵ,but this has proved an error;cf.the communication of D.Ginis,,EEBS 13(1937),183 ff. ↑返回顶部↑