被天后抢婚怎么办？ 第935节（6 / 7）
如果王榭这首《the phoenix》的歌词还用的是美丽语的话，那他们不仅是撞题材了，更是撞语种了。
这也由不得查尔斯·卡门不皱眉头了。
正所谓“撞衫不可怕，谁丑谁尴尬！”，要是他们撞内容又撞了语种，他还输了话话，那他的老脸还要不要了。
所以饶是查尔斯·卡门如此的自信和淡然，此刻也不由得稍微紧张了起来。
而就在查尔斯·卡门还在思考的时候，一个男声瞬间炸裂了开来。
“put on your war paint！”
在场的都是美丽区的顶级音乐人，以他们的地位和职业，当然对美丽语是手拿把掐的。
这句美丽语的意思如果翻译过来，直译就是“画上你的战妆吧！”或者也可以意译为“披上你的戎装吧！”
不过不管是意译还是直译，这当然是一首热血沸腾的战歌。
虽然也就仅仅只唱了一句，会议室内的所有人也都不免瞬间躁动了起来，主要是这声嘶吼真的太霸气了。
“我靠，第一的作品竟然也是美丽语的。”
“一句歌词我的dna就动了呀。”
“画上战妆，这是十几个世界前西方的传统了，他这都查出来了？！”
“就一个字，特么的亲切！”
“燃起来了喂！”
↑返回顶部↑
这也由不得查尔斯·卡门不皱眉头了。
正所谓“撞衫不可怕，谁丑谁尴尬！”，要是他们撞内容又撞了语种，他还输了话话，那他的老脸还要不要了。
所以饶是查尔斯·卡门如此的自信和淡然，此刻也不由得稍微紧张了起来。
而就在查尔斯·卡门还在思考的时候，一个男声瞬间炸裂了开来。
“put on your war paint！”
在场的都是美丽区的顶级音乐人，以他们的地位和职业，当然对美丽语是手拿把掐的。
这句美丽语的意思如果翻译过来，直译就是“画上你的战妆吧！”或者也可以意译为“披上你的戎装吧！”
不过不管是意译还是直译，这当然是一首热血沸腾的战歌。
虽然也就仅仅只唱了一句，会议室内的所有人也都不免瞬间躁动了起来，主要是这声嘶吼真的太霸气了。
“我靠，第一的作品竟然也是美丽语的。”
“一句歌词我的dna就动了呀。”
“画上战妆，这是十几个世界前西方的传统了，他这都查出来了？！”
“就一个字，特么的亲切！”
“燃起来了喂！”
↑返回顶部↑