江南糯香[美食] 第30节(6 / 7)
“这些分别是芒果味、地瓜味、焦糖味、芝士蛋糕味、提拉米苏味、奥利奥饼干味、奶油奶酪味。”陆迦南照着松本先生的介绍翻译。
松本先生的语速极快,最后两种口味他没有听清楚。
他顿了顿,“不好意思,最后两种是?”
“海盐味。”江菀柔从旁用中文说到,她已经用小叉子将最右下角的大福送到了嘴里。
“最后两个是海盐味,还有草莓酸奶味。”松本先生不懂中文,并不知道江菀柔已经径自吃出来了。
江菀柔一边品尝,一边是不是在电脑上做着记录。
“请问地瓜用的是鸣门金时地瓜、黄金栗香地瓜还是安纳芋?为什么选择了这种地瓜呢?”(注:日本较为有名的地瓜种类)
“请问海盐选用的冲绳海盐还是进口海盐?”
“请问奥利奥饼干味的创意是否参考了其他甜品呢?”
江菀柔连珠炮似的,问题一个接一个。
随着专业术语越来越多,江菀柔干脆拿出了纸笔,你画我猜地和松本先生讨论起了专业领域内的问题。
最后,连陆迦南都快跟不上的时候,江菀柔试探性地问了一句,「英語でいいですか。」(“说英语可以吗?”)
松本先生稍微愣了一下,随即面带微笑地回答道,"no problem."
作为市场部的王牌,松本先生曾经在海外待过好几年,英文对他来说并不在话下。
江菀柔如释重负,立马切换进了讨教模式,对话之间时不时夹杂着欢乐的笑声和惊奇的呼声。
↑返回顶部↑
松本先生的语速极快,最后两种口味他没有听清楚。
他顿了顿,“不好意思,最后两种是?”
“海盐味。”江菀柔从旁用中文说到,她已经用小叉子将最右下角的大福送到了嘴里。
“最后两个是海盐味,还有草莓酸奶味。”松本先生不懂中文,并不知道江菀柔已经径自吃出来了。
江菀柔一边品尝,一边是不是在电脑上做着记录。
“请问地瓜用的是鸣门金时地瓜、黄金栗香地瓜还是安纳芋?为什么选择了这种地瓜呢?”(注:日本较为有名的地瓜种类)
“请问海盐选用的冲绳海盐还是进口海盐?”
“请问奥利奥饼干味的创意是否参考了其他甜品呢?”
江菀柔连珠炮似的,问题一个接一个。
随着专业术语越来越多,江菀柔干脆拿出了纸笔,你画我猜地和松本先生讨论起了专业领域内的问题。
最后,连陆迦南都快跟不上的时候,江菀柔试探性地问了一句,「英語でいいですか。」(“说英语可以吗?”)
松本先生稍微愣了一下,随即面带微笑地回答道,"no problem."
作为市场部的王牌,松本先生曾经在海外待过好几年,英文对他来说并不在话下。
江菀柔如释重负,立马切换进了讨教模式,对话之间时不时夹杂着欢乐的笑声和惊奇的呼声。
↑返回顶部↑