第五百四十五章 新车(2 / 4)
推荐德语的原因不是要在日常对话中应用,事实上德国对自己国家的语言保护看得并不重,在中国国内的德国企业都是用英语作为工作语言,即使是去德国旅游,在机场的时候机场工作人员都会主动用英语沟通。
安言推荐顾宁学德语,是为了阅读的需要。
作为曾经哈佛法学院的高材生,并且现在在家里闲来无事以翻译一些专著作为消遣的安言,她始终认为如果可能的话阅读一本书尽量要看对方母语的版本。
法语版本的基督山伯爵和英语版本的阅读起来一定不一样,对于小说来说可能损失的只是阅读时的美感,但对于哲学和经济学的专著来说,损失的就未必是这么一点了。
读叔本华,读尼采,读歌德……如果掌握了德语的话,安言觉得收获会更大。
她甚至想对自己的宝贝儿子也这么干,不过考虑现在孟飞的基础还差,安言只好打消了这个念头。
孟飞走进客厅的时候安言正在客厅坐着看书,看到儿子来了安言就露出了笑容,侧头让佣人去叫江秀儿。
“你秀儿姐姐今天应该会去公墓拜祭她的老师,她不想让助理跟着也不想有保镖,所以妈妈就让你陪她去,总是安全一点。”安言宠溺的伸手整了整孟飞的衣领,对这个儿子她不知道该怎么疼爱才好,十六年啊,她缺失了陪伴儿子成长的十六年时间,尽管儿子回到了自己的身边,可是这十六年的遗憾她不知道该怎么去弥补。
江秀儿从楼梯上下来的时候,看到的就是这一幕,她看到阳光从客厅的落地窗户照射进来,照射在那对母子的身上,两个人的身上仿佛都有一层光晕,安言的眼睛里温柔慈爱的眼神完全倾注在孟飞的身上,而孟飞看起来仿佛有一点紧张,脸上的表情略微有点生硬。
但少年看着自己母亲的眼神是充满了孺慕的情绪的,江秀儿不但是一个歌星也是一个影星,事实上她自己觉得自己是个演员。
搞艺术的人都很敏感,在这一瞬间,江秀儿觉得自己心里仿佛被什么东西击中了一样,这一瞬间她想起了很多事情。
被江杰收养的时候她已经八岁,这个年龄的小女孩其实已经记得很多事情,她记得自己的父母和爷爷,当然也记得爷爷去世后那些亲戚的狰狞面孔。
低下头,江秀儿收拾着自己的情绪缓缓从楼梯上走下来,鞋子和楼梯接触发出踏踏的声音,她穿的是运动鞋,然而这声音仍然惊动了安言和孟飞这对母子,两个人都侧过了头来。
孟飞看到楼梯上走下来的江秀儿的时候微微有些愕然。
这位出名的美女明星没有化妆,很显然是完全的素颜,满头秀发应该是盘起来塞在了棒球帽里,穿着一套运动服的她看上去像一个假小子,尽管依旧很漂亮,不过任何人第一眼恐怕都不会把她和舞台上艳光四射的大明星联系在一起了。
↑返回顶部↑
安言推荐顾宁学德语,是为了阅读的需要。
作为曾经哈佛法学院的高材生,并且现在在家里闲来无事以翻译一些专著作为消遣的安言,她始终认为如果可能的话阅读一本书尽量要看对方母语的版本。
法语版本的基督山伯爵和英语版本的阅读起来一定不一样,对于小说来说可能损失的只是阅读时的美感,但对于哲学和经济学的专著来说,损失的就未必是这么一点了。
读叔本华,读尼采,读歌德……如果掌握了德语的话,安言觉得收获会更大。
她甚至想对自己的宝贝儿子也这么干,不过考虑现在孟飞的基础还差,安言只好打消了这个念头。
孟飞走进客厅的时候安言正在客厅坐着看书,看到儿子来了安言就露出了笑容,侧头让佣人去叫江秀儿。
“你秀儿姐姐今天应该会去公墓拜祭她的老师,她不想让助理跟着也不想有保镖,所以妈妈就让你陪她去,总是安全一点。”安言宠溺的伸手整了整孟飞的衣领,对这个儿子她不知道该怎么疼爱才好,十六年啊,她缺失了陪伴儿子成长的十六年时间,尽管儿子回到了自己的身边,可是这十六年的遗憾她不知道该怎么去弥补。
江秀儿从楼梯上下来的时候,看到的就是这一幕,她看到阳光从客厅的落地窗户照射进来,照射在那对母子的身上,两个人的身上仿佛都有一层光晕,安言的眼睛里温柔慈爱的眼神完全倾注在孟飞的身上,而孟飞看起来仿佛有一点紧张,脸上的表情略微有点生硬。
但少年看着自己母亲的眼神是充满了孺慕的情绪的,江秀儿不但是一个歌星也是一个影星,事实上她自己觉得自己是个演员。
搞艺术的人都很敏感,在这一瞬间,江秀儿觉得自己心里仿佛被什么东西击中了一样,这一瞬间她想起了很多事情。
被江杰收养的时候她已经八岁,这个年龄的小女孩其实已经记得很多事情,她记得自己的父母和爷爷,当然也记得爷爷去世后那些亲戚的狰狞面孔。
低下头,江秀儿收拾着自己的情绪缓缓从楼梯上走下来,鞋子和楼梯接触发出踏踏的声音,她穿的是运动鞋,然而这声音仍然惊动了安言和孟飞这对母子,两个人都侧过了头来。
孟飞看到楼梯上走下来的江秀儿的时候微微有些愕然。
这位出名的美女明星没有化妆,很显然是完全的素颜,满头秀发应该是盘起来塞在了棒球帽里,穿着一套运动服的她看上去像一个假小子,尽管依旧很漂亮,不过任何人第一眼恐怕都不会把她和舞台上艳光四射的大明星联系在一起了。
↑返回顶部↑