星际第一分析师(作者:沙舟踏翠) 第83节(5 / 7)
他努力用联盟语翻译,“在我的家乡,有一种医术,叫中医。”
“中医认为人体有阴阳和虚实。阴阳先不说,虚和实,大概就是,如果遇到有邪气——病毒,身体素质好能抵抗的,就会出现精神亢奋、面红发热、烦躁易怒的,这算实症,需要泻实。”
“如果身体素质不好,就会面色苍白、没精神没体力,这就算虚,需要进补。”1
樊林涛等人听得云里雾里,几脸懵逼。
纪云停挠了挠头,换了个说法:“实先不说,虚的话……我举个例子,只是夸张例子——比如,男人雄风不振、晨起不升旗,在中医,就叫虚,肾虚。”
几人:“……”
曲之峰很快反应过来:“你是说,蛇肉可以让我们更能干?!”
纪云停:“……”
这个“干”真是精准。
他无奈补充,“星兽体质还不一定有效果呢。”
曲之峰双眼发亮:“知道了,我这就去找老大申请!”
“……不用了,我听到了。”穆境予走进飞行器,扫过缩头的曲之峰,看向心虚摸鼻的纪云停,皱眉道,“真有你说的效果?这军中几百号都是青壮年,要是吃出问题……”
纪云停尴尬得要爆炸:“……我就是随便说一嘴,这只是星兽肉,又不是药物,哪有这么神奇?!主要是因为好吃!!”
曲之峰连连点头:“就是,主要是好吃!”
樊林涛等人也跟着看穆境予。
↑返回顶部↑
“中医认为人体有阴阳和虚实。阴阳先不说,虚和实,大概就是,如果遇到有邪气——病毒,身体素质好能抵抗的,就会出现精神亢奋、面红发热、烦躁易怒的,这算实症,需要泻实。”
“如果身体素质不好,就会面色苍白、没精神没体力,这就算虚,需要进补。”1
樊林涛等人听得云里雾里,几脸懵逼。
纪云停挠了挠头,换了个说法:“实先不说,虚的话……我举个例子,只是夸张例子——比如,男人雄风不振、晨起不升旗,在中医,就叫虚,肾虚。”
几人:“……”
曲之峰很快反应过来:“你是说,蛇肉可以让我们更能干?!”
纪云停:“……”
这个“干”真是精准。
他无奈补充,“星兽体质还不一定有效果呢。”
曲之峰双眼发亮:“知道了,我这就去找老大申请!”
“……不用了,我听到了。”穆境予走进飞行器,扫过缩头的曲之峰,看向心虚摸鼻的纪云停,皱眉道,“真有你说的效果?这军中几百号都是青壮年,要是吃出问题……”
纪云停尴尬得要爆炸:“……我就是随便说一嘴,这只是星兽肉,又不是药物,哪有这么神奇?!主要是因为好吃!!”
曲之峰连连点头:“就是,主要是好吃!”
樊林涛等人也跟着看穆境予。
↑返回顶部↑