第401章方程口诀(3 / 4)
“傻瓜,我之所以花了十年的时间来背诵答案,是因为我光是验算这些答案就不知道用了多少时间了。而你现在可以捡个现成的,还有什么可担心的?”
听她这样轻松的说出这句话来,我却顿时肃然起敬起来了,我赶紧又费力地支起双腿,撑起腰,对着她很是恭敬地鞠了几个深躬...十年时间验算出的答案,朝夕之间便对我拱手相送,我能不恭敬地道谢吗?
她较为欣慰地受了这几个躬,并没有说什么别的。我当然也明白,其实我们是各取所求,她在我的身上找到了一份至少是能够让她自己满意的,和里奇之间的联系。
“好了,接下来,我们也该开始背书了...”
米娜老师如我所预料的那样,早已经把她多年来整理出的宝贵答案编成了一个很便于背诵的类似口诀一样的玩意儿。然而可惜的是,这玩意儿对我来说,却如天书一般晦涩难懂...原因很简单,因为她是用她的母语-芬兰语编出来的。那里面的含义,我一个字也不认得。
于是,她把雅美和雪妍都喊来了,要她们做我的翻译。
“你说什么?你们...你们懂芬兰语?”我惊诧地喊道。
“这有什么好惊奇的吗?上次打联盟赛的时候,在横滨酒店,我和菲诺米娜院长就用芬兰语交谈过的啊。”雅美很随和地回答道,“唉,你就别羡慕了,你应该知道,我那个家庭背景的,从小就有一堆的外文老师围着姐姐和我,逼我们学这个学那个的...那其实不是什么值得羡慕的好事。”
“那你呢雪妍,你也懂?”
“嗯...以前学过一些的,上次你们在学院里赛跑的时候,我也见过菲诺米娜院长的,也用芬兰语交谈过一些的。”
我无奈地垂着头不说话了...按理说,我应该为才貌双全的她们俩骄傲的,然而,媳妇太出色了,真的会让男人脸上无光的...
不过,当她们听说这份口诀是菲诺米娜的十年心血时,又都犹豫了起来。
“这...这太贵重了吧,我们,都不太方便看的,更别说翻译了。米娜院长,您自己翻译,不是更妥当吗?”
“两个笨丫头,因为我希望你们也能学会这门功夫啊。”
“啊...为什么?”
↑返回顶部↑
听她这样轻松的说出这句话来,我却顿时肃然起敬起来了,我赶紧又费力地支起双腿,撑起腰,对着她很是恭敬地鞠了几个深躬...十年时间验算出的答案,朝夕之间便对我拱手相送,我能不恭敬地道谢吗?
她较为欣慰地受了这几个躬,并没有说什么别的。我当然也明白,其实我们是各取所求,她在我的身上找到了一份至少是能够让她自己满意的,和里奇之间的联系。
“好了,接下来,我们也该开始背书了...”
米娜老师如我所预料的那样,早已经把她多年来整理出的宝贵答案编成了一个很便于背诵的类似口诀一样的玩意儿。然而可惜的是,这玩意儿对我来说,却如天书一般晦涩难懂...原因很简单,因为她是用她的母语-芬兰语编出来的。那里面的含义,我一个字也不认得。
于是,她把雅美和雪妍都喊来了,要她们做我的翻译。
“你说什么?你们...你们懂芬兰语?”我惊诧地喊道。
“这有什么好惊奇的吗?上次打联盟赛的时候,在横滨酒店,我和菲诺米娜院长就用芬兰语交谈过的啊。”雅美很随和地回答道,“唉,你就别羡慕了,你应该知道,我那个家庭背景的,从小就有一堆的外文老师围着姐姐和我,逼我们学这个学那个的...那其实不是什么值得羡慕的好事。”
“那你呢雪妍,你也懂?”
“嗯...以前学过一些的,上次你们在学院里赛跑的时候,我也见过菲诺米娜院长的,也用芬兰语交谈过一些的。”
我无奈地垂着头不说话了...按理说,我应该为才貌双全的她们俩骄傲的,然而,媳妇太出色了,真的会让男人脸上无光的...
不过,当她们听说这份口诀是菲诺米娜的十年心血时,又都犹豫了起来。
“这...这太贵重了吧,我们,都不太方便看的,更别说翻译了。米娜院长,您自己翻译,不是更妥当吗?”
“两个笨丫头,因为我希望你们也能学会这门功夫啊。”
“啊...为什么?”
↑返回顶部↑