滨江警事 第902节（4 / 7）
“柠柠会说南京话，柠柠是在南京长大的，南京是柠柠的第一故乡。”
“我是在这儿长大的，但部队跟地方不一样，以前跟我爸我妈一起当兵的叔叔阿姨几乎都转业回老家了，就地转业安置的很少，我小时候的朋友大多跟他们爸妈回了老家，我这儿没什么朋友，更没亲戚！”
韩向柠想了想，又低声道：“我是懂南京话，但我打死也不会说，南京话说白了就是脏话。我和三儿要是调过来工作，菡菡肯定也要过来，不然没父爱也没母爱，我可不想让菡菡生活在走到哪儿都有人说脏话的环境里。”
必须承认，南京话确实不太文明，总结起来就是比比刁刁！
通常是以“比”开头，“刁”结尾，比如嫌别人说话难听，就是“刁话难听得一比”。
又比如“刁宾馆”、“刁地方”、“刁人”、“没得刁事”、“老子不刁你”等等。
这个“刁”字在南京话中既可以做虚词也可以做实词，也可以做形容词、动词、助词甚至叹词，应用非常之广泛。
汤局刚来时一样不习惯，没想到韩向柠居然会把这作为不愿意调到南京来工作的原因之一，忍俊不禁地问：“那调你去上海呢？”
“调我去上海没问题，只要能调我去上海，别说能不能提副处，就是让我做科员都行。”
“你就这么想去上海，这么不待见南京！”
“汤局，我现在既是南通人，也是启东人的妻子，我当然想去上海。你又不是不知道，我们启东人只可能去上海，不可能来南京！”
“咸鱼，你呢？”
“柠柠都说了我是启东人，我们启东人和东启人一样，只会去上海，怎么可能来南京。再说我们在上海有房，有亲朋好友，连说话口音都跟上海差不多。”
“这么说不用考虑？”
“完全不用考虑！”
↑返回顶部↑
“我是在这儿长大的，但部队跟地方不一样，以前跟我爸我妈一起当兵的叔叔阿姨几乎都转业回老家了，就地转业安置的很少，我小时候的朋友大多跟他们爸妈回了老家，我这儿没什么朋友，更没亲戚！”
韩向柠想了想，又低声道：“我是懂南京话，但我打死也不会说，南京话说白了就是脏话。我和三儿要是调过来工作，菡菡肯定也要过来，不然没父爱也没母爱，我可不想让菡菡生活在走到哪儿都有人说脏话的环境里。”
必须承认，南京话确实不太文明，总结起来就是比比刁刁！
通常是以“比”开头，“刁”结尾，比如嫌别人说话难听，就是“刁话难听得一比”。
又比如“刁宾馆”、“刁地方”、“刁人”、“没得刁事”、“老子不刁你”等等。
这个“刁”字在南京话中既可以做虚词也可以做实词，也可以做形容词、动词、助词甚至叹词，应用非常之广泛。
汤局刚来时一样不习惯，没想到韩向柠居然会把这作为不愿意调到南京来工作的原因之一，忍俊不禁地问：“那调你去上海呢？”
“调我去上海没问题，只要能调我去上海，别说能不能提副处，就是让我做科员都行。”
“你就这么想去上海，这么不待见南京！”
“汤局，我现在既是南通人，也是启东人的妻子，我当然想去上海。你又不是不知道，我们启东人只可能去上海，不可能来南京！”
“咸鱼，你呢？”
“柠柠都说了我是启东人，我们启东人和东启人一样，只会去上海，怎么可能来南京。再说我们在上海有房，有亲朋好友，连说话口音都跟上海差不多。”
“这么说不用考虑？”
“完全不用考虑！”
↑返回顶部↑