第24章 读书写字(2 / 4)
把书反过来,果然看到了熟悉的句子:子曰学而时习之不亦说乎。
嗯,没有标点符号的那种。
看到这个时代的书籍,岳山终于知道古代文盲率为啥那么高了。整篇文章从头到尾一个标点符号都没有,能看懂才见鬼了。
这简直就是故意为难初学者。
不过让他略感欣慰的是书上的字果如他所想都是楷书,大部分都能勉强分辨出来是啥。
剩下不认识的大多也能根据前后文意思猜出来。实在不认识的,只在极少数。
这也让他松了口气,读书识字这一关算是有了一个好的开头。
他没有着急学写字,而是把这部论语从头到尾仔细阅读了一遍。
看完之后他总觉得哪里不对,好像和前世看到的版本有所差别,又不敢确定差别在哪。
毕竟前世他也只是熟读过,并没有全部背诵下来。
想了半天不得要领,也只能摇摇头放下不管了。唐朝和现代隔了上千年,有差别很正常。
其实他的感觉是对的,古代论语总共有三版。古论、齐论和鲁论,现代通行的论语是古论和鲁论整理得来的。很不幸的是他手上这部是齐论……
不过不管是古论还是齐论,并没有本质上的差别,不影响他阅读。
然后岳山就再次体会到了人穷的坏处。买不起笔墨纸砚,他想把那些认不好的字用简体汉字标注出来都做不到。
导致每次都要翻阅整篇论语。
↑返回顶部↑
嗯,没有标点符号的那种。
看到这个时代的书籍,岳山终于知道古代文盲率为啥那么高了。整篇文章从头到尾一个标点符号都没有,能看懂才见鬼了。
这简直就是故意为难初学者。
不过让他略感欣慰的是书上的字果如他所想都是楷书,大部分都能勉强分辨出来是啥。
剩下不认识的大多也能根据前后文意思猜出来。实在不认识的,只在极少数。
这也让他松了口气,读书识字这一关算是有了一个好的开头。
他没有着急学写字,而是把这部论语从头到尾仔细阅读了一遍。
看完之后他总觉得哪里不对,好像和前世看到的版本有所差别,又不敢确定差别在哪。
毕竟前世他也只是熟读过,并没有全部背诵下来。
想了半天不得要领,也只能摇摇头放下不管了。唐朝和现代隔了上千年,有差别很正常。
其实他的感觉是对的,古代论语总共有三版。古论、齐论和鲁论,现代通行的论语是古论和鲁论整理得来的。很不幸的是他手上这部是齐论……
不过不管是古论还是齐论,并没有本质上的差别,不影响他阅读。
然后岳山就再次体会到了人穷的坏处。买不起笔墨纸砚,他想把那些认不好的字用简体汉字标注出来都做不到。
导致每次都要翻阅整篇论语。
↑返回顶部↑