第649章 学报和蜡印(2 / 8)
口语革新更加复杂,先确定哪些需要改,在商量如何的改。
而且改也不能凭空来,要有实际根据。最好的办法就是借鉴或者直接照搬发音平缓的地方方言。
问题又来了,大唐实在太大了方言千万种。大家都想用自己地方的方言来取代官方口音,尽管只是一两个字的改动,对他们来说也是一种荣耀。
如果说以前确定某个字的含义是学术争端的话,那确定字音纯粹是地方荣誉的争执了,谁都不肯也不敢让步。
试想一下,等大字典编好了,家乡人跑过来问为啥新修改的字音没有家乡的发音,你怎么回答。
就说我啥都没争取到?秒秒钟社会性死亡。
一开始岳山还想从中调和,后来干脆全丢给王绩了,你们爱咋咋地去吧。
一直到太阳落山王绩才气冲冲的回来,见到岳山怒道:“以后这烂摊子你自己去收拾,别找我,我管不了。”
“别着急呀,我这不是给你送解决的办法来了吗。”岳山陪笑道。
“你真有解决办法?”王绩不信的道。
“真有。”
“为什么以前不拿出来?”
“刚想到的。”
岳山就把田学臣的信里面关于周世方发明洗盐法那几页给抽了出来递给他。
王绩将信将疑的接过来仔细读了一遍,彻底怒了:“孺子,胆敢戏耍老夫。”
↑返回顶部↑
而且改也不能凭空来,要有实际根据。最好的办法就是借鉴或者直接照搬发音平缓的地方方言。
问题又来了,大唐实在太大了方言千万种。大家都想用自己地方的方言来取代官方口音,尽管只是一两个字的改动,对他们来说也是一种荣耀。
如果说以前确定某个字的含义是学术争端的话,那确定字音纯粹是地方荣誉的争执了,谁都不肯也不敢让步。
试想一下,等大字典编好了,家乡人跑过来问为啥新修改的字音没有家乡的发音,你怎么回答。
就说我啥都没争取到?秒秒钟社会性死亡。
一开始岳山还想从中调和,后来干脆全丢给王绩了,你们爱咋咋地去吧。
一直到太阳落山王绩才气冲冲的回来,见到岳山怒道:“以后这烂摊子你自己去收拾,别找我,我管不了。”
“别着急呀,我这不是给你送解决的办法来了吗。”岳山陪笑道。
“你真有解决办法?”王绩不信的道。
“真有。”
“为什么以前不拿出来?”
“刚想到的。”
岳山就把田学臣的信里面关于周世方发明洗盐法那几页给抽了出来递给他。
王绩将信将疑的接过来仔细读了一遍,彻底怒了:“孺子,胆敢戏耍老夫。”
↑返回顶部↑