第两百一十一章 “现象级”-苏枫!(5900字大章求订阅、月票)(6 / 14)
不得不说,耐克这次为了一箭n雕,真的是费尽了苦心。
看着苏枫那一脸‘疑惑’的表情,奈特向苏枫解释道:“因为在我们看来,最近nba发生的所有事情,都是在你率队击败公牛后,所引发的‘现象’。
因此,我们希望由你来向人们重新定义‘现象级’这个单词!”
闻言,苏枫咂了咂舌。
要知道,现象级这个单词在苏枫的认知里,应该还得等到‘外星人’罗纳尔多登录亚平宁后,意大利的媒体和球迷们才会把这个单词给炒作起来。
现象级本身就有杰出和天才的意思,而在意大利语里,其引申义为能力超凡的人、非凡者......
至于再夸张一点,中文甚至可以将其意译为:
————弑神者。
苏枫已经猜出耐克给自己选定这一品牌名字的意图了。
因为现象级这个单词,可以联想、翻译的版本实在是太多了。
就如奈特所说,这个品牌源自于苏枫打败“篮球之神”迈克尔乔丹后引发的一系列现象。
也就是说......
耐克这波操作是在帮助人们强行洗脑。
忘记掉那个签约锐步的阿伦艾弗森吧.......是我们耐克的苏枫,打败了a锥的乔丹。
捧起与a锥对立的“现象”,先认定乔丹已经是神,这样苏枫才能完成弑神!
↑返回顶部↑
看着苏枫那一脸‘疑惑’的表情,奈特向苏枫解释道:“因为在我们看来,最近nba发生的所有事情,都是在你率队击败公牛后,所引发的‘现象’。
因此,我们希望由你来向人们重新定义‘现象级’这个单词!”
闻言,苏枫咂了咂舌。
要知道,现象级这个单词在苏枫的认知里,应该还得等到‘外星人’罗纳尔多登录亚平宁后,意大利的媒体和球迷们才会把这个单词给炒作起来。
现象级本身就有杰出和天才的意思,而在意大利语里,其引申义为能力超凡的人、非凡者......
至于再夸张一点,中文甚至可以将其意译为:
————弑神者。
苏枫已经猜出耐克给自己选定这一品牌名字的意图了。
因为现象级这个单词,可以联想、翻译的版本实在是太多了。
就如奈特所说,这个品牌源自于苏枫打败“篮球之神”迈克尔乔丹后引发的一系列现象。
也就是说......
耐克这波操作是在帮助人们强行洗脑。
忘记掉那个签约锐步的阿伦艾弗森吧.......是我们耐克的苏枫,打败了a锥的乔丹。
捧起与a锥对立的“现象”,先认定乔丹已经是神,这样苏枫才能完成弑神!
↑返回顶部↑