chapter.3人的欲望永远无法得到满足(ER)(10 / 11)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  “我觉得红色很适合你,像老派绅士,胸前永远是红色玫瑰。”罗宾的视线飘过埃迪的嘴唇,开始满嘴跑火车。

  他静静听着,偶尔流露出一丝无奈,也不出声反驳。

  “我回去了,今天谢谢你,以后需要打架可以叫上我。”感情归感情,人情归人情,罗宾分的很清楚。

  “我欠你一次。”罗宾说。

  他就站在她面前。

  righthere.

  rightnow.

  “我回去了,再见。”

  “再见。”

  itisonlywiththeheartthatonecanseerightly.

  惟有用心才能看清事物的本质。

  1a-level(generalcertificateofeducationadvancedlevel),英国高中课程,是英国全民课程体系,是英国普通中等教育证书考试高级水平课程,也是英国学生的大学入学考试课程。

  2“早起的鸟儿有虫吃”(theearlybirdcatchestheworm),这句谚语广为流传,最早来源于17世纪约翰.雷(johnray)的英国谚语(acollectionofenglishproverbs)(ray,1855)女主角robin·hunterrobin意为知更鸟,hunter意为猎人,在这里小哈用罗宾的名和姓开了个英国玩笑。

  3哈里是亨利的昵称。最有名的英国哈里王子,全名是亨利·查尔斯·阿尔伯特·大卫·蒙巴顿-温莎。

  4这里用了双关,一指英国查尔斯王子,二是小哈的外祖父查尔斯·狄更斯,算是回敬了一个玩笑。
↑返回顶部↑

章节目录