第611章 离她远点(2 / 4)
果然唐初露看到这本书之后很是惊喜,只不过被陆寒时那件事情的插曲给打断,现在看她总是有些心不在焉。
闻言,唐初露手里的笔尖顿了一下,摇头道:“不用我没事,我们继续翻译吧。”
陆南方点了点头,也装作没有发现她的不对劲,笑着说:“我发现很多日文跟中文字很像,就连这种古书也一样。”
唐初露把注意力转移到书上,“因为很多中医古书都在以前的时候被日本收藏了,那么多年过去,已经找不到原本,但有很多译本在民间流传,像我们国内早就流失了不少年,至少日本还有译本的存在,他们的文化有很大程度上是受东方的影响,所以你可以在他们的字体上看到很多我们自己文字的痕迹。”
陆南方点了点头,看着她的眼神带着一丝欣赏,“我以前只知道你会一些小语种,没有想到你对文化也那么了解。”
唐初露笑了笑,“那是因为他们的医学水平排在世界前列,做医生的其实经验才最重要,有的时候见多识广比你拿手术刀更有用,我现在还太年轻,没有办法累积那么多底蕴,只能够通过其他方面来补足。”
陆南方看着她的眼神越发柔和,里面藏着快要掩盖不住的情意,“你做事情一向认真,只要确定了目标就会做到最好,读大学的时候我就最佩服你,露露,你真的很优秀。”
他忍不住想到那个时候的唐初露,还没有现在这么成熟理智,带着年轻的稚气和热血,那种耀眼的光彩却也已经初见锋芒。
那个时候的唐初露还是一个想哭的时候就哭、想笑的时候就笑、还会在上课的时候毫不留情的跟老师驳斥的小姑娘。
可惜那么青涩的她、美好的她、是属于裴朔年的,而现在成熟的、可人的她,是属于陆寒时的,
但他们都不知道珍惜。
现在的他,有没有机会去拥有一个这样受过伤害的、疲倦的她,然后让她重新焕发生机?
陆南方心里蠢蠢欲动着,却又不敢太过急切地表达出自己的感情,只能一点一点地试探。
听了他的话,唐初露想了想,倒是忽然对他有了一点兴趣,“对了,我记得你那会跟裴朔年是室友吧?”
“嗯。”
↑返回顶部↑
闻言,唐初露手里的笔尖顿了一下,摇头道:“不用我没事,我们继续翻译吧。”
陆南方点了点头,也装作没有发现她的不对劲,笑着说:“我发现很多日文跟中文字很像,就连这种古书也一样。”
唐初露把注意力转移到书上,“因为很多中医古书都在以前的时候被日本收藏了,那么多年过去,已经找不到原本,但有很多译本在民间流传,像我们国内早就流失了不少年,至少日本还有译本的存在,他们的文化有很大程度上是受东方的影响,所以你可以在他们的字体上看到很多我们自己文字的痕迹。”
陆南方点了点头,看着她的眼神带着一丝欣赏,“我以前只知道你会一些小语种,没有想到你对文化也那么了解。”
唐初露笑了笑,“那是因为他们的医学水平排在世界前列,做医生的其实经验才最重要,有的时候见多识广比你拿手术刀更有用,我现在还太年轻,没有办法累积那么多底蕴,只能够通过其他方面来补足。”
陆南方看着她的眼神越发柔和,里面藏着快要掩盖不住的情意,“你做事情一向认真,只要确定了目标就会做到最好,读大学的时候我就最佩服你,露露,你真的很优秀。”
他忍不住想到那个时候的唐初露,还没有现在这么成熟理智,带着年轻的稚气和热血,那种耀眼的光彩却也已经初见锋芒。
那个时候的唐初露还是一个想哭的时候就哭、想笑的时候就笑、还会在上课的时候毫不留情的跟老师驳斥的小姑娘。
可惜那么青涩的她、美好的她、是属于裴朔年的,而现在成熟的、可人的她,是属于陆寒时的,
但他们都不知道珍惜。
现在的他,有没有机会去拥有一个这样受过伤害的、疲倦的她,然后让她重新焕发生机?
陆南方心里蠢蠢欲动着,却又不敢太过急切地表达出自己的感情,只能一点一点地试探。
听了他的话,唐初露想了想,倒是忽然对他有了一点兴趣,“对了,我记得你那会跟裴朔年是室友吧?”
“嗯。”
↑返回顶部↑