第340章(2 / 4)
太子纳闷地问道:“是啊,是不是有什么不妥的地方?”
楚江秋黑着脸问道:“你觉得你满篇之乎者也的,老百姓能看得懂吗?”
太子不以为然地说道:“老百姓当然看不懂了,有九成的老百姓就不识字,怎么能指望他们能看得懂?不过不是还有读书人吗?自有读书人为他们解惑!”
楚江秋正色说道:“我的建议是换成白话文,就如同平时说话一样,这样一来,哪怕是个学童读出来,老百姓就能够听得懂。”
“只有容易听懂,容易阅读,购买的老百姓才会多,推广起来才会更容易。”
太子虽然对楚江秋极为敬佩,在绝大多数的问题上,对楚江秋都是言听计从。
不过很显然,在这间事情上,太子和楚江秋有所分歧。
“楚大哥,孤王感觉没这个必要吧?你看看四书五经圣人训示,那个不是用古文写成的?那种浅显粗鄙的白话文,根本就入不了法眼。”
明末已经出现白话文小说了,不过所谓的白话文在现代来说,也是半文言性质的存在。
不过就算如此,当时白话文小说,也不被当时的主流文人所接受,认为是很粗鄙的事情。
道不同,不相为谋啊!
楚江秋忍不住说道:“如果太子殿下执意如此的话,我没什么好说的。”
咦?太子心里不免有些奇怪,楚大哥什么时候这么好说话了?
就听楚江秋接着说道:“不过这办报纸一事,我就不跟着搀和了,太子自己办好了!”
嗯?
↑返回顶部↑
楚江秋黑着脸问道:“你觉得你满篇之乎者也的,老百姓能看得懂吗?”
太子不以为然地说道:“老百姓当然看不懂了,有九成的老百姓就不识字,怎么能指望他们能看得懂?不过不是还有读书人吗?自有读书人为他们解惑!”
楚江秋正色说道:“我的建议是换成白话文,就如同平时说话一样,这样一来,哪怕是个学童读出来,老百姓就能够听得懂。”
“只有容易听懂,容易阅读,购买的老百姓才会多,推广起来才会更容易。”
太子虽然对楚江秋极为敬佩,在绝大多数的问题上,对楚江秋都是言听计从。
不过很显然,在这间事情上,太子和楚江秋有所分歧。
“楚大哥,孤王感觉没这个必要吧?你看看四书五经圣人训示,那个不是用古文写成的?那种浅显粗鄙的白话文,根本就入不了法眼。”
明末已经出现白话文小说了,不过所谓的白话文在现代来说,也是半文言性质的存在。
不过就算如此,当时白话文小说,也不被当时的主流文人所接受,认为是很粗鄙的事情。
道不同,不相为谋啊!
楚江秋忍不住说道:“如果太子殿下执意如此的话,我没什么好说的。”
咦?太子心里不免有些奇怪,楚大哥什么时候这么好说话了?
就听楚江秋接着说道:“不过这办报纸一事,我就不跟着搀和了,太子自己办好了!”
嗯?
↑返回顶部↑